(Обновляет цены после закрытия фондового рынка США)
Автор: Шинейд Кэрью
НЬЮ-ЙОРК, 27 сентября (Рейтер) - Глобальный фондовый индекс завершил неспокойную сессию среды небольшим снижением, чтобы продлить резкую распродажу предыдущего дня, поскольку цены на нефть выросли, а доходность казначейских облигаций США выросла вместе с долларом.
Фьючерсы на сырую нефть в США ненадолго поднялись выше 94 долларов за баррель, усилив опасения по поводу роста цен на бензин и их влияния на инфляцию и потребительские расходы.
А индекс доллара достиг 10-месячного максимума, поскольку подтолкнул евро к 9-месячному минимуму, удерживая иену на территории интервенций, поскольку инвесторы делают ставку на то, что Соединенные Штаты лучше справятся с более высокими процентными ставками, чем другие экономики.
Акции и облигации падали в цене в последние недели, поскольку инвесторы готовились к перспективе того, что центральные банки будут удерживать процентные ставки "на более высоком уровне дольше", чем ожидалось ранее, чтобы попытаться выдавить инфляцию из мировой экономики.
Ирен Тункель, главный стратег по США в базирующейся в Монреале BCA Research, расценила рост цен на нефть, процентных ставок и доллара США как "тройной удар по американским акциям", поскольку инвесторы обеспокоены его влиянием на экономику.
И вдобавок ко всему, они также следят за забастовками работников автомобильной промышленности в Детройте, а также за неопределенностью потенциального закрытия правительства США в ближайшие дни.
"Инвесторы сейчас полны опасений по поводу процентных ставок, цен на нефть и трудовых отношений", - сказал Стивен Уайтинг, главный инвестиционный стратег Citi Global Wealth. "Волатильность рынка облигаций перекидывается на фондовый рынок".
Промышленный индекс Доу-Джонса упал на 68,61 пункта, или на 0,2%, до 33 550,27, S&P 500 вырос на 0,98 пункта, или на 0,02%, до 4 274,51, а Nasdaq Composite прибавил 29,24 пункта, или на 0,22%, до 13 092,85.
Общеевропейский индекс STOXX 600 ранее закрылся снижением на 0,18%.
Индекс акций MSCI по всему миру снизился на 0,15%. Однако торги в течение дня были неспокойными: снижение на 0,7% на сессионном минимуме и рост на 0,2% на внутридневном пике.
В конце сессии Майкл Джеймс, управляющий директор по торговле акциями Wedbush Securities в Лос-Анджелесе, сказал, что люди искали повод подтолкнуть рынок вверх, учитывая, насколько перепроданным он выглядел. Глобальный индекс потерял 1,2% во вторник, а среда ознаменовалась девятым ежедневным снижением подряд. С начала сентября он упал на 4,7%, зафиксировав самый большой месячный убыток за год.
Что касается казначейских облигаций США, то после падения до 4,49% ранее днем, базовые 10-летние облигации выросли на 5,4 базисных пункта до 4,612% с 4,558% поздно вечером во вторник. Доходность 30-летних облигаций в последний раз выросла на 2,2 базисных пункта до 4,718% с 4,696%. Доходность 2-летних облигаций, которые были последними, выросла на 6,3 базисных пункта до 5,1395% с 5,077%.
Что касается валют, инвесторы ожидают вмешательства правительства в курс японской иены, поскольку он приближается к 150 за доллар, что рассматривается как уровень, на котором Япония могла бы вмешаться.
Иена упала на 0,39% по отношению к доллару США до 149,65 за доллар после достижения самого слабого уровня по отношению к американской валюте примерно за год.
Индекс доллара, который измеряет курс доллара США по отношению к корзине основных валют, демонстрирует рост четвертый день подряд, в последний раз он вырос на 0,461%, в то время как евро снизился на 0,65% до 1,0501 доллара. Фунт стерлингов стоил 1,2133 доллара, снизившись на 0,20%.
"США наиболее способны справиться с этими новыми вызовами - более высокими процентными ставками и ценами на энергоносители", - сказал Марк Чандлер, главный рыночный стратег Bannockburn Global Forex в Нью-Йорке, ссылаясь на глубину рынков капитала в США и домохозяйства, которые более устойчивы к повышению процентных ставок.
"Да, это серьезные встречные ветры, но США по-прежнему выглядят как самое сухое полотенце на вешалке. Новости из Европы на самом деле не такие уж хорошие", - добавил Чендлер.
Цены на нефть выросли в среду, достигнув самого высокого уровня с 2023 года, после того как резкое падение запасов сырой нефти в США усилило опасения по поводу ограниченных мировых поставок.
Американская нефть подорожала на 3,6% до 93,68 доллара за баррель, что является самым высоким показателем с августа 2022 года. Во время сессии он достиг отметки в 94,04 доллара. Цена на нефть марки Brent установилась на уровне $96,55, поднявшись за день на 2,76%, что является самым высоким показателем с ноября 2022 года.
(Репортажи Шинейд Кэрью, Герберта Лэша, Льюиса Краускопфа и Карен Бреттелл в Нью-Йорке, Гарри Робертсона в Лондоне и Джули Чжу в Гонконге; редактирование Элейн Хардкасл, Уилла Данхэма, Элисон Уильямс и Дэниела Уоллиса)
