Расходы туристов в Лос-Анджелесе упали впервые с начала пандемии в прошлом году, так как лесные пожары, рейды Иммиграционной и таможенной службы и торговые напряжения отпугнули людей от посещения.
Прямые туристические расходы в 2025 году немного уступили прошлому году в округе Лос-Анджелес, согласно отчету об экономическом воздействии на этой неделе от Visit California. Это является шагом назад от среднегодового роста почти 3% за последние 10 лет и среднегодового роста 2,7% для всего штата в прошлом году.
Лос-Анджелес стал центром местных кризисов, которые удерживали туристов подальше, в то время как контроверзные торговые политики президента Трампа повредили репутацию страны.
Читать далее: 'Их просто нет': Что заставляет туризм Лос-Анджелеса падать
В начале года лесные пожары бушевали недели, доминируя национальные новостные циклы и фактически парализовав туризм в регионе на это время. Летом агенты Иммиграционной и таможенной службы обрушились на город, заставив людей оставаться дома из-за страха.
"Лос-Анджелес столкнулся с чем-то, с чем ни один крупный американский город никогда не сталкивался с лесными пожарами", - сказала генеральный директор Visit California Кэролайн Бетета.
Несмотря на турбулентность, Калифорния осталась самым популярным направлением в США для туризма, и большинство округов штата испытали рост туризма.
Спрос на путешествия снизился национально, согласно Visit California, но вырос в 55 из 58 округов Калифорнии в прошлом году. Расходы на путешествия в Сан-Франциско-Бей-Эрии увеличились на 2%.
Читать далее: Заброшенные магазины и отсутствующие клиенты: Пострадавшие от пожаров бизнесы все еще застряли в последствиях
По всему Южному Калифорнии, от Голливуд Бульвара до Палм-Спрингс, поток пешеходов пострадал прошлым летом. Туристические автобусы перевозили меньше людей, а магазины сувениров продавали меньше товаров.
Лос-Анджелес - главный мировой ворота Калифорнии," - сказала Бетета. "Ни один другой регион не зависит настолько сильно от международного посещения, так что когда мировые путешествия ослабевают, Лос-Анджелес это первым и наиболее остро ощущает".
Международные воздушные прибытия в округ Лос-Анджелес упали более чем на 30% с августа по ноябрь 2025 года. В Лос-Анджелесе текущие международные прибытия меньше, чем в предыдущие месяцы, хотя в целом по штату прошлый год был увеличение на 3%.
Путешественники из Канады и Ближнего Востока посетили Калифорнию значительно меньшим числом в 2025 году, с прибытиями из этих регионов на 18% и 30% меньше соответственно.
"Меньше людей едут в Америку, включая Западное побережье," - сказал Майк Дуиньян, эксперт по гостиничному бизнесу и профессор университета Париж 1 Пантеон-Сорбонна. "Люди не любят Трампа, и люди не путешествуют из-за множества других геополитических и политических факторов".
Общие туристические расходы, которые обычно увеличиваются более чем на 2,5% в год, снизились на 0,1% в Лос-Анджелесе в 2025 году, согласно данным на этой неделе. Уменьшение могло было быть более резким, если бы не инфляция, которая поднимает цены на проживание, питание и товары.
Читать далее: По мере роста цен на нефть, стоимость авиабилетов растет, и некоторые авиакомпании могут не выжить
Снижение расходов по воздушному туризму на 8% - около 188 миллионов долларов - способствовало общему спаду в округе. Количество рабочих мест в сфере туризма также сократилось примерно на 1 000 человек в прошлом году.
Visit California заявила, что предстоящие события изменят ситуацию вокруг туризма в Лос-Анджелесе. Некоторые туристические области уже показывают улучшение, с выручкой от сдачи номеров в отелях, увеличившейся на 4% по годовой базе в округе в первом квартале 2026 года.
"Следующие три года полностью изменят уравнение," - сказала Бетета из Visit California. С Чемпионатом мира по футболу этим летом и Олимпиадой 2028 года она сказала: "Лос-Анджелес входит в период устойчивого мирового внимания".
Однако этот год начинается с большой неопределенности, поскольку конфликт в Иране поднял цену на топливо и авиабилеты. Глобальный дефицит авиационного топлива делает полеты более сложными и дорогими, как раз когда наступает важный летний туристический сезон.
Рейсы в и из меньших центров Калифорнии, таких как Сакраменто и Бербанк, были отменены, в то время как Air Canada и немецкая авиакомпания Lufthansa сократили маршруты в своих летних расписаниях ранее в этом месяце.
Рост тарифов и уменьшение рейсов могут удержать некоторых путешественников от поездки на Чемпионат мира или по другим причинам во время летнего туристического сезона.
"Путешествия - это товар роскоши," - сказал Дуиньян. "Значительные части рынка фундаментально выбирают не участвовать, когда происходят подъемы цен и когда есть рыночная неопределенность".
Подпишитесь на нашу рассылку Wide Shot, чтобы получать последние новости, анализ и исследования в области развлечений и бизнеса.
Эта статья первоначально появилась в Los Angeles Times.
