Авторы: Макико Ямадзаки и Рицуко Симидзу
ТОКИО (Рейтер) - Японские региональные кредиторы смогут пережить даже "большие" потери по своим портфелям иностранных облигаций благодаря сильным резервам капитала, заявил высокопоставленный представитель банковского регулятора, опровергая опасения, вызванные банковскими проблемами в США.
Эти сильные резервы капитала в сочетании с депозитной базой, которая поступает в основном от домашних хозяйств, отличают десятки региональных кредиторов Японии от обанкротившегося банка Силиконовой долины (SVB), сказал Тошинори Ясики, заместитель генерального директора Японского агентства финансовых услуг.
"Зарубежные СМИ, похоже, сосредоточивают внимание на японских региональных банках в связи с крахом SVB, но я хотел бы подчеркнуть, что они совершенно разные", - сказал он агентству Reuters в интервью.
Крах SVB в начале этого месяца поставил портфели иностранных облигаций японских региональных банков под пристальное внимание инвесторов, после того как годы сверхнизких процентных ставок внутри страны вынудили кредиторов наращивать позиции в высокодоходных, но относительно безопасных активах в других странах.
Аналитики SMBC Nikko Securities подсчитали нереализованные убытки по иностранным облигациям более чем 70 японских региональных банков, котирующихся на бирже, на общую сумму 1,4 трлн иен (10,6 млрд долларов) на конец прошлого года, что является худшим показателем за последние десятилетия для мировых рынков облигаций.
"Это правда, что нереализованные убытки по иностранным облигациям в некоторых региональных банках велики, но у банков достаточно резервов капитала, даже если учесть такие потери", - сказал Яшики.
Он также сказал, что не видит немедленной необходимости пересматривать нормативную базу Японии, поскольку японские банки стали более устойчивыми благодаря значительно улучшившемуся качеству активов.
Но FSA "потребуется усилить мониторинг" в случае изменений денежно-кредитной политики внутри страны, отметил он, на фоне растущих ожиданий, что Банк Японии может в конечном итоге изменить курс своей сверхмягкой денежно-кредитной политики.
Расчеты SMBC Nikko показывают, что если доходность 10-летних японских государственных облигаций вырастет до 1%, нереализованные убытки по иеновым облигациям увеличатся примерно до 4 трлн иен.
(1 доллар = 132,7100 иен)
(Репортаж Макико Ямадзаки и Рицуко Симидзу; монтаж Линкольна Пира.)
