*
Застройщик ранее сталкивался с нарушениями в сфере водоснабжения
*
Разрешение является одним из последних препятствий на пути реализации проекта
Автор: Кларк Миндок
3 апреля (Рейтер) - Федеральный апелляционный суд в понедельник аннулировал разрешение на водоснабжение, необходимое застройщикам для возобновления строительства трубопровода Маунтин-Вэлли в Западной Вирджинии, что стало последней неудачей для проекта стоимостью 6,2 миллиарда долларов.
4-й окружной апелляционный суд США в Ричмонде, штат Вирджиния, обнаружил несколько недостатков в проверке, проведенной Департаментом охраны окружающей среды Западной Вирджинии перед выдачей разрешения.
Строительство в штате не может возобновиться до тех пор, пока агентство не пересмотрит разрешение, которое необходимо для того, чтобы предлагаемый трубопровод протяженностью 303 мили мог пересекать ручьи и водно-болотные угодья штата.
Представитель разработчика Equitrans Midstream Corp заявил, что компания пересматривает это решение, добавив, что проект прошел "беспрецедентную" экологическую экспертизу и строится в соответствии с "более высокими экологическими стандартами, чем любой аналогичный проект" в штате.
Землевладельцы и экологические группы, включая Sierra Club, подали в суд в 2022 году, попросив 4-й округ аннулировать разрешение. Они сообщили суду, что агентство проигнорировало историю нарушения Equitrans государственных водных правил, когда выдавало разрешение в соответствии с Законом о чистой воде.
Коллегия из трех судей 4-го округа единогласно согласилась с тем, что эти нарушения, которые включали 139 нарушений государственных разрешений на ливневую канализацию и десятки нарушений государственных стандартов качества воды, заслуживают более пристального изучения.
“Перед лицом такой истории для агентства произвольно и капризно прогнозировать соблюдение требований без рационального объяснения”, - написал главный судья Роджер Грегори.
Представитель Департамента охраны окружающей среды Западной Вирджинии заявил, что они пересматривают это решение.
Директор Sierra Club Dirty Fuels Патрик Грентер сказал, что это решение подтверждает, что "нельзя доверять MVP в соблюдении самых элементарных стандартов разумного поведения".
Разрешение является одним из последних оставшихся препятствий для многомиллиардного проекта, который будет осуществлять транспортировку природного газа между Западной Вирджинией и Виргинией-Спрингс. Equitrans заявила, что трубопровод завершен на 94%, хотя оппоненты утверждают, что эта цифра не учитывает весь объем работ, необходимых для завершения проекта.
Трубопровод был предметом многочисленных судебных исков, включая более раннее оспаривание общего разрешения на строительство водопровода, выданного Инженерным корпусом армии США, которое 4-й округ аннулировал в 2018 году.
Основная часть недостроенных участков трубопровода либо пересекает ручьи и реки, либо проходит через национальный лес Джефферсона в Вирджинии. Федеральное правительство в настоящее время рассматривает вопрос о переоформлении разрешения на переправу через лес, а 4-й окружной суд в прошлом месяце оставил в силе разрешение на использование водных ресурсов Вирджинии, необходимое для пересечения ручьев в штате.
Дело "Сьерра Клаб и др." против Департамента охраны окружающей среды Западной Вирджинии и др., 4-й окружной апелляционный суд США, дело № 22-1008.
Для претендентов: Бенджамина Лаккетта, Дерека Тини и Элизабет Бауэр из ассоциации защитников Аппалачских гор.
От Западной Вирджинии: генеральный прокурор Патрик Морриси, Майкл Уильямс и Линдси Си из генеральной прокуратуры штата и Джейсон Вандлинг из Департамента охраны окружающей среды Западной Вирджинии.
От Equitrans: Дейдре Дункан, Джеффри Ламберсон и Джордж Сибли из Hunton Andrews Kurth. (Репортаж Кларка Миндока)
