ЦЮРИХ (Рейтер) - Председатель Credit Suisse заявил в зале, полном акционеров, что ему "искренне жаль", что швейцарский банк не смог вернуться в прежнее русло на своем заключительном годовом общем собрании во вторник, согласно рукописи его выступления.
"Я приношу извинения за то, что мы больше не могли бороться с потерей доверия, которое накапливалось годами, и за то, что разочаровали вас", - сказал Аксель Леманн.
Леманн, который был председателем правления в течение года, сказал, что вплоть до недели, на которой было объявлено о принудительном слиянии с конкурирующим UBS, он верил в успешный поворот событий для банка, но стремительный поворот событий вниз означал, что "банк не удалось спасти".
Поспешно организованное поглощение UBS, для которого Швейцария применила чрезвычайное законодательство, обошло акционеров Credit Suisse, которые в противном случае имели бы право голоса, и в значительной степени уничтожило стоимость их активов.
"Те, кто в конце концов окажется у руля, тоже несут ответственность. Следовательно, включая меня", - сказал Леманн.
(Репортаж Ноэль Иллиен, редактирование Рэйчел Мор и Джона О'Доннелла)
