(Добавлены подробности из объявления J&J, предыстория предыдущего банкротства)
Автор: Дитрих Кнаут
4 апреля (Рейтер) - Дочерняя компания Johnson & Johnson во вторник во второй раз подала заявление о банкротстве, стремясь завершить урегулирование судебных исков на сумму 8,9 миллиарда долларов, в которых утверждалось, что ее детская присыпка и другие продукты с тальком вызывают рак.
Первое банкротство дочерней компании J&J LTL Management было прекращено ранее во вторник, после того, как апелляционный суд постановил, что ни J &J, ни LTL не находились в "финансовом затруднении", которое давало им право на банкротство.
По данным J&J., новое заявление о банкротстве включает предложение выплатить 8,9 миллиарда долларов в течение 25 лет для урегулирования всех текущих и будущих претензий по тальку. Соглашение поддерживают более 60 000 нынешних заявителей, говорится в заявлении J&J.
J&J заявила, что ее урегулирование не является признанием неправомерных действий и не указывает на то, что компания изменила свою давнюю позицию относительно безопасности своей продукции с тальком.
(Репортаж Дитриха Кнаута; редактирование Джонатана Оатиса и Билла Беркрота)
