(Повторяется без изменений в тексте)
Автор: Ноэль Иллиен
БАЗЕЛЬ, 5 апреля (Рейтер) - Руководители UBS сообщили акционерам в среду, что неожиданное поглощение швейцарского конкурента Credit Suisse в рамках крупнейшего спасения банка со времен мирового финансового кризиса стало важной вехой для отрасли и серьезным вызовом для банка.
Охарактеризовав сделку как "первое слияние двух глобально значимых банков", председатель правления Колм Келлехер попытался заверить инвесторов, сказав, что это также означает "новое начало и огромные возможности для объединенного банка и для швейцарского финансового центра в целом".
В прошлом месяце швейцарские власти объявили, что UBS купит Credit Suisse в рамках масштабного слияния, чтобы остановить дальнейшие банковские потрясения после того, как более мелкий кредитор оказался на грани краха.
После сокращения депозитов швейцарское правительство обратилось к UBS, который согласился купить Credit Suisse за 3 миллиарда швейцарских франков (3,3 миллиарда долларов), в то время как альпийское государство предоставило более 200 миллиардов франков поддержки и гарантий.
Этот шаг возмутил не только акционеров, но и многих в Швейцарии. Опрос, проведенный фирмой политических исследований gfs.bern, показал, что большинство швейцарцев не поддерживают сделку, которая позволила бы создать финансовое учреждение с активами, вдвое превышающими годовой объем экономического производства страны.
Акционеры крупнейшего банка Швейцарии получат возможность высказать свое мнение, хотя они могут опасаться раскачивать лодку, которая до этого шла устойчивым курсом.
За 2022 год UBS отчитался о чистой прибыли в размере 7,6 миллиарда долларов и значительном притоке средств в управление благосостоянием, флагманском подразделении компании.
Сейчас банк рассматривает вопрос о том, как справиться с огромной задачей интеграции Credit Suisse, от успеха которой зависит Швейцария, не подрывая при этом своих сильных сторон.
Она уже сделала первые шаги. На прошлой неделе UBS объявил, что вновь нанял Серджио Эрмотти на пост исполнительного директора для руководства масштабным поглощением - неожиданный шаг, чтобы воспользоваться опытом швейцарского банкира по восстановлению банка после мирового финансового кризиса.
Выступая перед акционерами в последний раз в качестве главного исполнительного директора, Рольф Хамерс признал, что слияние привело к новым приоритетам для банка, что привело к смене руководства.
"Приобретение Credit Suisse станет серьезной проблемой", - сказал Хамерс, повторяя слова председателя банка о новых возможностях.
"Ожидается, что будет создан бизнес с общим объемом инвестированных активов более 5 трлн долларов США", - сказал он.
Среда знаменует собой первый официальный день возвращения Эрмотти на работу, но ожидается, что он не будет присутствовать на ежегодном общем собрании в Базеле.
Годовое общее собрание банка состоялось на следующий день после того, как руководители Credit Suisse встретились лицом к лицу со своими акционерами, а председатель правления Аксель Леманн извинился за то, что привел банк на грань банкротства.
Во вторник агентство Reuters также сообщило, что Банк Англии одобрил поглощение UBS Credit Suisse в Великобритании, ключевом рынке для швейцарских кредиторов, стремящихся заключить сделку по спасению.
UBS также получил временный зеленый свет от антимонопольных регуляторов Европейского союза на завершение сделки по приобретению Credit Suisse, но все равно должен будет запросить разрешение в соответствии с правилами ЕС о слияниях, сообщила Европейская комиссия. (Репортаж Ноэль Иллиен; Монтаж: Джон О'Доннелл, Варун Х.К. и Томаш Яновски)
