(Добавляет подробную информацию о переговорах)
Автор: Лиза Бертлейн
ЛОС-АНДЖЕЛЕС, 12 апреля (Рейтер) - Международный союз водителей грузовиков "Братство" в среду заявил, что не начнет переговоры о национальном контракте с United Parcel Service, как планировалось, на следующей неделе, пока не будут завершены местные дополнительные контракты.
Крупнейшие трудовые переговоры в частном секторе, охватывающие около 340 000 работников UPS, представленных Teamsters, планируется начать в понедельник, 17 апреля, в Вашингтоне, округ Колумбия. Срок действия национального контракта истекает 31 июля.
Руководители команды заявили, что только 10 из 40 дополнений к национальному контракту были урегулированы с момента начала этих региональных переговоров в январе. Профсоюз обвинил в задержках UPS.
"Мы с самого начала четко заявили UPS о наших намерениях, что никаких национальных переговоров не будет, пока не будут завершены эти региональные контракты", - говорится в заявлении генерального президента Teamsters Шона О'Брайена.
Работники UPS, представленные Teamsters, также подпадают под действие дополнительных соглашений, инструкций и дополнений, специфичных для региона, в котором они работают. Эти контракты определяют положения, не включенные в национальное соглашение, включая оплачиваемый отпуск, сверхурочную работу, рабочее время, выслугу лет и формулировки дисциплины.
UPS не сразу была доступна для комментариев.
Генеральный директор UPS Кэрол Томе в январе заявила инвесторам, что две стороны недалеко ушли друг от друга и что она ожидает заключения национального соглашения до истечения крайнего срока.
(Репортаж Лайзы Бертлейн; монтаж Сандры Малер и Ника Земински)
