Федеральный судья отозвал разрешение на проект по добыче фосфатов на юго-востоке штата Айдахо, заявив, что федеральные землеустроители в администрации Трампа частично должным образом не учли влияние шахты на рябчика-шалфея, вид птиц, численность которого с 1965 года сократилась на 80%.
Пятничное решение окружного судьи США Б. Линна Уинмилла было принято через пять месяцев после того, как он придрался к тому, как Бюро землеустройства США одобрило разработку шахты Колдуэлл-Каньон в 2019 году.
Шахта была предложена компанией P4 Production LLC, дочерней компанией немецкого фармацевтического гиганта Bayer AG. Три экологические группы — Центр биологического разнообразия, проект западных водоразделов и WildEarth Guardians — подали в суд.
В январе Winmill согласилась с природоохранными организациями в том, что федеральное агентство нарушило Закон о национальной экологической политике и другие законы по нескольким пунктам, когда оно одобрило строительство шахты, в том числе не учло косвенные последствия переработки руды на близлежащем заводе и совокупное воздействие на рябчика шалфея, популяция которого резко сократилась за последние годы. по данным Геологической службы США, обитает в 11 западных штатах.
Его пятничное решение предусматривало средства правовой защиты от этих нарушений: отмену как одобрения шахты, так и экологического анализа проекта, а также любого другого решения, основанного на этих документах.
“Мы считаем, что решение суда аннулировать разрешения BLM является чрезмерным”, - говорится в заявлении Bayer AG. Компания оценивает свои следующие шаги, которые могут включать в себя подачу апелляции.
“Мы считаем, что несколько конкретных недостатков, выявленных судом в оценке BLM, могут и должны быть полностью устранены в кратчайшие сроки”, - говорится в заявлении. Компания Bayer заявила, что планирует ввести шахту в эксплуатацию в ближайшие несколько лет.
Электронное письмо, отправленное в Бюро землеустройства США с просьбой прокомментировать ситуацию, было возвращено не сразу.
Согласно судебным документам, предлагаемое предприятие включало бы в себя два новых открытых карьера для добычи фосфатной руды. Это привело бы к нарушению порядка 1550 акров (627 гектаров) ранее неосвоенных земель почти в 300 милях (483 километрах) к юго-востоку от Бойсе.
Предполагалось, что рудник проработает 40 лет, а руду будут доставлять грузовиками или по железной дороге на близлежащий перерабатывающий завод.
Там руда будет перерабатываться для получения глифосата, активного ингредиента Раундапа, наиболее широко используемого гербицида в мире. Компания Bayer, которая приобрела первоначального производителя гербицида Monsanto в 2018 году, сталкивается с тысячами претензий от людей, которые утверждают, что воздействие Roundup вызвало у них рак.
“Эта ленточная шахта могла бы прорезать сердце важнейшей среды обитания большого рябчика и других видов” только для того, чтобы произвести гербицид, - говорится в заявлении Ханны Коннор, юриста Центра биологического разнообразия.
“Теперь у рябчиков-шалфеев есть реальный шанс продолжить танцевать свои вековые танцы в этом месте. И правительство не может продолжать произвольно игнорировать вред, наносимый окружающей среде добычей фосфатов”, - сказал Коннор.
В этом году компания Bayer начала выводить глифосат из своей продукции для газонов и садов в США и использовать другие ингредиенты, чтобы снизить риски судебных разбирательств в будущем. Сельскохозяйственные и профессиональные продукты меняться не будут, и компания заявила, что гарантирует безопасность своих продуктов с глифосатом.
___
Тиссен вел репортаж из Анкориджа, Аляска.
