Выберите действие
avatar

#переведено ИИ

По словам Лоу, устойчивая инфляция в Австралии испытывает терпение РБА

0
73 просмотра

(Bloomberg) -- Недавние неожиданные повышения инфляции в Австралии испытывают терпение Резервного банка, заявил управляющий Филип Лоу, подчеркнув восстановление рынка жилья, значительный рост заработной платы и сохраняющееся давление на цены на услуги.

“Мы хотим вернуть инфляцию к целевому уровню в течение пары лет, и это не изменилось. Что изменилось за последние пару месяцев, так это наша оценка рисков”, - сказал Лоу в ответ на вопрос в среду в Сиднее. “Мы были готовы проявить терпение, чтобы вернуть инфляцию к целевому показателю, но наше терпение имеет предел, и риски испытывают этот предел”.

Замечания прозвучали на следующий день после того, как Резервный банк второй месяц подряд удивил инвесторов повышением процентной ставки до 4,1% - самого высокого уровня с апреля 2012 года — и дал понять, что “может потребоваться дальнейшее повышение”. Ужесточение было вызвано снижением уверенности в том, что инфляция вернется к целевому показателю банка в 2-3% в “разумные сроки”, сказал ранее Лоу в речи под названием “Узкий путь”.

“Правление РБА смещает свое соотношение жертв в балансе активности и инфляции больше в сторону инфляции, то есть необходимости дальнейшего повышения ставок”, - сказал Джош Уильямсон, экономист Citigroup Inc., который ожидает еще двух повышений. “Риск заключается в том, что РБА считает, что по узкой тропинке идти труднее”.

В своем обращении губернатор сказал, что политики “особенно внимательны” к риску того, что инфляция останется слишком высокой слишком долго, настаивая на том, что желание сохранить прирост рабочих мест не означает, что совет по установлению ставок будет терпеть длительное ценовое давление.

РБА обеспокоен тем, что более сильная инфляция в сфере услуг, ожидания дальнейшего роста цен на электроэнергию в этом году и стремительный рост арендной платы приведут к более устойчивой инфляции, сказал Лоу. Удельные затраты на рабочую силу — разница между ростом номинальной заработной платы и производительностью — также “быстро растут”.

“Эти события означают, что еще слишком рано объявлять о победе в битве с инфляцией”, - сказал Лоу, подтвердив свое желание сохранить безработицу на низком уровне.

“Желание сохранить успехи на рынке труда не означает, что правление будет мириться с сохранением более высокой инфляции”, - добавил он.

Ястребиное повышение процентной ставки в Австралии объяснено на четырех графиках

Лоу сказал, что недавнее решение австралийского судьи по трудовым отношениям повысить минимальную заработную плату на 5,75% также стало фактором повышения ставки во вторник, добавив, что оно оказалось выше, чем ожидал банк.

Глава РБА выделил четыре фактора, на которые правление будет обращать пристальное внимание в своей борьбе с инфляцией:

  • Мировая экономика, включая темпы восстановления Китая

  • Внутренние расходы домохозяйств на фоне роста арендной платы и цен на электроэнергию, а также того, что все больше ипотечников переходят от кредитов с фиксированной низкой ставкой к кредитам с переменной ставкой

  • Рост удельных затрат на рабочую силу, которые, по его словам, увеличились примерно на 7,5% в течение 2022 года, что является самым высоким показателем за период таргетирования инфляции

  • Инфляционные ожидания, которые у центрального банка не так много способов точно оценить

“Мы особенно внимательно относимся к риску того, что инфляция останется слишком высокой слишком долго”, - сказал Лоу. “Если это произойдет, ожидания скорректируются, высокая инфляция сохранится, процентные ставки и безработица будут выше, а давление на стоимость жизни австралийских семей сохранится”.

Управляющий повторил, что центральный банк готов к дальнейшему ужесточению, если потребуется. Денежные рынки и ряд экономистов прогнозируют еще одно повышение ставки в этом году, чтобы довести ее до 4,35%.

(Добавляет комментарий из вопросов и ответов во втором абзаце, комментарий экономиста в четвертом.)

©2023 Bloomberg L.P.

Комментарии

0

/ 2500

Раскройте тему

Оставьте первый комментарий