МЭДИСОН, штат ВИСКОНСИН. (AP) — Федеральный судья дал Энбриджу три года на то, чтобы перекрыть часть нефтепровода, проходящего по территории резервации, и обязал энергетическую компанию выплатить индейскому племени более 5 миллионов долларов за незаконное проникновение.
Пятничный приказ окружного судьи США Уильяма Конли был вынесен после того, как члены банды Бад-Ривер на озере Верхнее Чиппева сообщили ему во время слушаний в Мэдисоне, что трубопровод Enbrige Line 5 подвергается непосредственному риску быть обнаженным в результате эрозии и разрыва на их земле.
Племя утверждало, что чрезвычайная ситуация существует из-за того, что в этом году размыло большие участки близлежащего берега реки, оставив менее 15 футов (4,6 метра) земли между линией 5 и рекой Бад, поскольку она извивается по территории резервации.
Эксперты и защитники окружающей среды предупредили в суде, что незащищенные трубопроводы будут ослаблены и могут разорваться в любой момент, что приведет к массовым разливам нефти.
В постановлении судьи говорилось, что разрыв на землях племен “, несомненно, станет общественной неприятностью”, но отрицалось, что угроза неизбежна, и говорилось, что остановка, вероятно, “вызовет, по крайней мере, временный дефицит и повышение цен на очищенный газ, пропан и бутан на Верхнем Среднем Западе и востоке Канады, создавая трудности, особенно для бедных и других семей с ограниченными экономическими возможностями".
“Тем не менее, учитывая экологические риски, суд прикажет Enbridge принять более консервативный план закрытия и чистки”, - написал Конли.
Его приказ дает Энбриджу три года на то, чтобы “прекратить эксплуатацию линии 5 на любом участке в пределах территории племени Банды, на котором у ответчиков отсутствует действительное право проезда, и организовать разумные восстановительные работы на этих участках”.
Конли также приказал Энбриджу выплатить более 5,15 миллиона долларов за незаконное проникновение на территорию и продолжать выплачивать племени часть его прибыли до тех пор, пока трубопровод продолжает работать на землях племени.
В субботу Enbridge заявила, что планирует подать апелляцию и “остается открытой для мирного урегулирования с Bad River Band”. В заявлении говорится, что компания не согласна с тем, что Энбридж нарушает границу, и с постановлением судьи о том, что линия 5 должна прекратить работу на территории резервации в течение трех лет.
Энбридж сказал, что долгосрочным решением спора будет изменение маршрута трубопровода протяженностью 41 милю (66 километров), но “проект зависит от своевременного получения разрешений правительства, что позволит завершить строительство в течение следующих трех лет”.
Линия 5 ежедневно транспортирует до 23 миллионов галлонов (около 87 миллионов литров) нефти и сжиженного природного газа, протяженностью 645 миль (1038 километров) от города Супериор, штат Висконсин, через северный Висконсин и Мичиган до Сарнии, провинция Онтарио.
Племя Бад-Ривер в 2019 году подало в суд на Энбридж, чтобы заставить компанию убрать участок протяженностью примерно 12 миль (19 километров), пересекающий их резервацию, заявив, что трубопровод 70-летней давности опасен и что земельные соглашения, позволяющие Энбриджу работать в резервации, истекли в 2013 году.
В сентябре Конли встал на сторону племени, заявив, что Энбридж вторгся на чужую территорию и должен выплатить компенсацию племени за незаконное использование его земли.
В ноябре Конли приказал Энбриджу и лидерам племен разработать план аварийного отключения, учитывая значительный риск “катастрофического” ущерба резервации и ее водоснабжению.
Офис племени в Одане, штат Висконсин, был закрыт в субботу, и телефонное сообщение с просьбой прокомментировать заказ было получено не сразу.
