Выберите действие
avatar

#переведено ИИ

Trafigura сокращает рабочие места нефтетрейдеров в Мексике, поскольку политика снижает маржу

0
62 просмотра

(Bloomberg) -- Trafigura Group сокращает позиции нефтетрейдера в Мексике, поскольку националистическая политика правительства сокращает ее прибыль.

По словам людей, знакомых с ситуацией, которые попросили не называть их имен, в этом месяце было ликвидировано пять рабочих мест в сфере коммерческой торговли. Одной из исключенных должностей была должность директора по нефти и газу Кати Эшенбах, о чьем уходе агентство Bloomberg сообщило на прошлой неделе. Коммерческая команда Trafigura по добыче нефти и газа в Мексике теперь состоит из трех человек, специализирующихся на международной торговле.

Trafigura отказалась комментировать уходы, но заявила в письменном заявлении, что фирма “была привержена Мексике в течение 25 лет и продолжит работать в стране”.

“Оценка своей деятельности в глобальном масштабе является обычной задачей Trafigura”, - заявили в компании. “Это включает в себя некоторые изменения конфигурации для достижения бизнес-целей”.

Компания Trafigura, один из крупнейших в мире нефтетрейдеров, столкнулась с сокращением своей маржи в Мексике из-за топливных субсидий, которые были объявлены в прошлом году, чтобы помочь стране справиться с инфляцией. Эта политика стала еще одной неудачей для фирмы, которая в 2021 году вынудила правительство аннулировать ее лицензию на импорт топлива и запретить ей вести бизнес с подразделением PMI по торговле нефтью Petroleos Mexicanos на фоне обвинений в коррупции и торговле контрабандными поставками. Разрешения были восстановлены в прошлом году, но, по словам людей, Trafigura мало что сделала из-за субсидий на топливо.

Частные энергетические компании в целом испытывают трудности с ведением бизнеса в Мексике, поскольку президент Андрес Мануэль Лопес Обрадор, вступивший в должность в 2018 году, отменяет политику, которая положила конец 75-летней государственной монополии и открыла страну для частного сектора.

По словам источников, Trafigura сокращает численность персонала только в сфере нефтяных операций, в то время как торговля металлами и минералами остается неизменной. Нефтяной региональный центр, который ранее отчитывался перед лидерами в Женеве, теперь будет отчитываться перед Феликсом Гуаставино, главой Trafigura по торговле нефтью и газом в Латинской Америке, сообщили источники. По их словам, Гуаставино останется базироваться в Монтевидео, Уругвай.

Trafigura также сталкивается с задержками строительства и перерасходом средств при строительстве разделителя конденсата на газоперерабатывающем заводе Pemex в богатом сланцами регионе Бургос. Первоначально ожидалось, что строительство сплиттера будет завершено в 2017 году, и, согласно его годовым отчетам, инвестиции на данный момент составили около 150 миллионов долларов.

-- При содействии Эми Стиллман.

©2023 Bloomberg L.P.

Комментарии

0

/ 2500

Раскройте тему

Оставьте первый комментарий