Авторы: Люк Коэн и Джонатан Стемпел
НЬЮ-ЙОРК (Рейтер) - Судья США в понедельник дал предварительное одобрение соглашению JPMorgan Chase на сумму 290 миллионов долларов с женщинами, которые заявили, что Джеффри Эпштейн надругался над ними, и что крупнейший банк США закрывал глаза на секс-торговлю покойного финансиста.
Разрешение было выдано окружным судьей США Джедом Ракоффом на слушании в федеральном суде Манхэттена.
"Это действительно прекрасное поселение", - сказал Ракофф.
Он сказал, что соглашение и аналогичное соглашение на 75 миллионов долларов с Deutsche Bank, которое он одобрил ранее в этом месяце, были "очень крупными соглашениями", которые должны были компенсировать жертвам Эпштейна, хотя и не компенсировали злоупотребления, которым они подверглись.
Эпштейн был клиентом JPMorgan с 1998 по 2013 год, когда банк закрыл его счета.
Жертвы во главе с бывшей танцовщицей балета, известной как Джейн Доу 1, заявили, что JPMorgan не заметил тревожных сигналов о злоупотреблениях Эпштейна и поддерживал с ним связь еще долго после его официального ухода.
Адвокаты жертв заявили на прошлой неделе, что предложенный расчет наличными был "справедливым, адекватным, разумным", учитывая риски дальнейших судебных разбирательств и отрицание JPMorgan причастности Эпштейна к торговле людьми в целях сексуальной эксплуатации.
JPMorgan в заявлении в этом месяце заявил, что любая связь, которую он имел с Эпштейном, "была ошибкой, и мы сожалеем об этом".
Эпштейн оставался клиентом JPMorgan в течение пяти лет после того, как в 2008 году признал себя виновным по обвинению в проституции во Флориде и зарегистрировался как сексуальный преступник.
На слушаниях в понедельник Ракофф спросил адвоката Джейн Доу 1 Дэвида Бойса, почему не было минимального распределения для каждой жертвы, отметив, что соглашение Deutsche Bank, о котором Бойс также вел переговоры, гарантировало каждому по меньшей мере 75 000 долларов.
Бойс сказал, что многие жертвы по делу Deutsche Bank были из России или Восточной Европы, и с ними было трудно связаться, что делало гарантированный минимум стимулом для раскрытия информации. Он сказал, что в деле JPMorgan в этом не было необходимости.
Ракофф назначил Симону Лельчук, юриста, специализирующегося на администрировании расчетов, для рассмотрения индивидуальных претензий и определения размера выплат по делам JPMorgan и Deutsche Bank.
JPMorgan также сталкивается с судебным иском против Эпштейна со стороны Виргинских островов США, где финансист владел двумя соседними островами. В настоящее время судебное разбирательство по этому делу назначено на 23 октября.
Эпштейн умер в возрасте 66 лет в тюремной камере Манхэттена в ожидании суда по обвинению в торговле людьми в целях сексуальной эксплуатации. Судебно-медицинский эксперт Нью-Йорка назвал смерть самоубийством.
(Репортаж Люка Коэна и Джонатана Стемпела в Нью-Йорке, редактирует Мэтью Льюис)
