(Добавлен комментарий ассоциации банковских служащих, Credit Suisse без комментариев)
Авторы: Оливер Хирт и Ноэль Иллиен
28 июня (Рейтер) - UBS рассматривает возможность сокращения десятков тысяч рабочих мест после экстренного поглощения Credit Suisse, поскольку швейцарский банк склоняется к сохранению внутренних операций своего упавшего конкурента, по словам человека, знакомого с обсуждениями.
UBS может сократить около 30% своей совокупной рабочей силы, которая увеличилась до 120 000 человек после спасения при посредничестве государства в начале этого года, сообщил этот человек агентству Reuters в среду.
UBS и Credit Suisse отказались от комментариев.
Инвестиционный банк Credit Suisse, его бэк-офис и швейцарский розничный банк примут на себя основную тяжесть кровопролития, и только в Цюрихе будет потеряно по меньшей мере 7000 рабочих мест, сказал источник.
Такие планы указывают на то, что UBS хочет поглотить внутренний бизнес Credit Suisse, оптимизируя операции и сокращая расходы в процессе, что является спорным решением, которое может вызвать опасения по поводу доминирования банка на внутреннем рынке.
Менеджеры по связям с общественностью, курирующие счета крупных клиентов, а также корпоративные банкиры в Швейцарии, вероятно, в меньшей степени пострадают от выбраковки, добавил собеседник агентства.
Если это будет реализовано, общее сокращение рабочих мест составит более 30 000 человек. Общая потеря рабочих мест может достичь 35 000, сообщило агентство Bloomberg News во вторник.
Ассоциация банковских служащих Швейцарии не стала комментировать опубликованные цифры, но подтвердила свою обеспокоенность по поводу последствий планов банка.
"Серьезные изменения в финансовом центре изменят облик Швейцарии", - говорится в письменном ответе на запрос Reuters о комментариях.
"По прошествии более 3 месяцев неопределенность и разочарование растут, в том числе из-за подобных сообщений в СМИ", - заявили в ассоциации, призвав UBS сотрудничать со своими социальными партнерами в поисках решений, которые обеспечили бы стабильность финансового рынка.
Ассоциация персонала ранее потребовала от UBS свести сокращение рабочих мест к "абсолютному минимуму".
Ранее в этом месяце исполнительный директор UBS Серджио Эрмотти предупредил о болезненных решениях по сокращению рабочих мест после поглощения Credit Suisse, но не привел никаких цифр.
Агентство Reuters сообщило на прошлой неделе, что UBS сократит рабочие места в азиатском инвестиционном банке Credit Suisse в следующем месяце, при этом значительное сокращение инвестиционных банкиров охватит Австралию и Китай.
UBS завершил свое экстренное поглощение конкурирующего Credit Suisse в июне, создав швейцарского банковского гиганта и гиганта по управлению капиталом с балансом в 1,6 трлн долларов и контролем над активами на сумму более 5 трлн долларов. (Репортаж Оливера Хирта и Ноэль Иллиен, редактирование Томаша Яновски)
