Автор: Кертис Уильямс
ХЬЮСТОН, 5 июля (Рейтер) - Согласно предварительным данным Refinitiv Eikon, экспорт сжиженного природного газа из США в июне упал на 10% до 6,82 млн тонн с 7,58 млн тонн в предыдущем месяце, поскольку техническое обслуживание заводов ограничило производство, а спрос в Европе снизился.
По данным консалтинговой компании Rystad Energy, запланированные перебои в работе двух крупных поставщиков недавно затруднили производство СПГ в США, что в сочетании с более теплой, чем обычно, зимой привело к увеличению запасов газа и снижению цен.
Поставки газа на заводы США в последнюю неделю июня составили 10,7 млрд кубических футов в сутки, "что ниже среднего показателя за май в 12,3 млрд кубических футов в сутки из-за планового технического обслуживания", - написал аналитик Rystad Energy Лу Мин Панг в отчете на прошлой неделе.
По данным Refinitiv, предприятие Cheniere Energy по экспорту СПГ Sabine Pass подверглось плановому техническому перевооружению, которое продолжалось в течение 25 дней до 26 июня, и сократило потребление газа до минимума в 2,1 млрд куб. футов в сутки 21 июня с 4,56 млрд куб. футов в сутки в конце мая.
"Мы ясно дали понять рынку, что ожидаем одного серьезного изменения в этом году, и мы только что завершили его в прошлом месяце", - заявил Reuters в понедельник Кори Гриндал, главный операционный директор Cheniere.
Общий объем импорта СПГ в Европу в прошлом месяце снизился, составив от 13,2 до 14,5 млрд куб. футов в сутки, при этом страны достигли целей по хранению и, вероятно, почти вышли на полную мощность, сообщили аналитики Tudor Pickering Holt & Co в отчете за прошлый месяц.
Данные показали, что на Европу пришлось 47% июньского экспорта США по сравнению с 60% в мае и 71% в апреле. На Азию пришлось 27% от общего объема в июне по сравнению с 14% в мае, в то время как Латинская Америка получила 17% от общего объема в прошлом месяце, по сравнению с 11% в мае.
Экспорт американского СПГ в июне составил 6,82 млн тонн, что выше уровня того же месяца годичной давности, когда поставки были ограничены из-за пожара и простоя на втором по величине американском производителе СПГ Freeport LNG.
Если спрос не снизится, экспорт СПГ может увеличиться в этом квартале, поскольку потоки газа на заводы в США увеличатся после окончания технического обслуживания. Тюдор Пикеринг Холт прогнозирует, что в этом квартале добыча сырьевого газа превысит 14 млрд баррелей в сутки.
(Репортаж Кертиса Уильямса из Хьюстона под редакцией Мэтью Льюиса)
