12 июля (Reuters) - Ниже приведены главные статьи в Financial Times. Агентство Reuters не проверило эти истории и не ручается за их точность.
Заголовки
- Хант приказывает министрам изыскать экономию в размере 2 млрд фунтов стерлингов для повышения заработной платы в государственном секторе
- Министры Великобритании вмешались в 8 сделок, связанных с инвестициями, связанными с Китаем
- Судья США отклонил попытку FTC заблокировать сделку Microsoft с Activision
- ЕС намерен одобрить сделку Broadcom по приобретению VMware за 69 млрд долларов
- Кризис на Би-би-си усугубляется новыми обвинениями в адрес ведущего
Обзор
- Канцлер Великобритании Джереми Хант приказал министрам изыскать более 2 миллиардов фунтов стерлингов (2,59 миллиарда долларов) сбережений для финансирования повышения заработной платы в государственном секторе на 6% в этом году, поскольку он готовится провести решающие переговоры с Риши Сунаком по этому вопросу.
- Министры Великобритании использовали полномочия в области национальной безопасности для вмешательства в восемь сделок, связанных с инвестициями, связанными с Китаем, в британские компании в прошлом году, подчеркнув свою обеспокоенность возможностью усиления влияния Пекина на жизненно важные отрасли.
- Microsoft приблизилась к приобретению Activision Blizzard за 75 миллиардов долларов после того, как федеральный судья США отклонил попытку Федеральной торговой комиссии приостановить сделку, а антимонопольный орган Великобритании дал понять, что открыт для обсуждения слияния, которое ранее было отклонено.
- Регуляторы ЕС намерены одобрить сделку Broadcom по приобретению компании облачного программного обеспечения VMware за 69 миллиардов долларов, в результате чего антимонопольные органы Великобритании и США будут препятствовать завершению одного из крупнейших технологических поглощений.
- Кризис, охвативший Би-би-си, усугубился во вторник после новых обвинений в оскорбительном поведении ведущего, которого уже обвиняли в том, что он платил деньги за откровенные фотографии молодого человека.
(1 доллар = 0,7730 фунтов стерлингов) (Составлено отделом новостей Бангалора)
