В тот день, когда Кристофер Нолан позвонил Киллиану Мерфи по поводу своего нового фильма “Оппенгеймер”, Мерфи в недоумении повесил трубку.
Ирландский актер, хотя и регулярно появлялся в фильмах Нолана на протяжении почти двух десятилетий, всегда был игроком второго плана. На этот раз Нолан хотел, чтобы он руководил.
“Он такой сдержанный и самоуничижительный и в своей очень английской манере просто сказал: "Послушайте, я написал этот сценарий, он об Оппенгеймере. Я бы хотел, чтобы ты был моим Оппенгеймером”, - сказал 46-летний Мерфи Associated Press ранее в этом году. “Это был великий день”.
Для Мерфи всегда приятно получить звонок от Нолана. Просто трудно предсказать, собирается ли он это сделать. Он знает, что есть фильмы, для которых он подходит, а есть фильмы, для которых он не подходит.
“Я всегда говорил Крису публично и в частном порядке, что если я свободен и ты хочешь, чтобы я снялся в фильме, я там. На самом деле меня не волнует размер детали”, - сказал он. “Но в глубине души, втайне, я отчаянно хотел сыграть для него главную роль”.
Мерфи впервые встретился с Ноланом в 2003 году. Его пригласили на кинопробы для "Бэтмена" — не просто фильма, а персонажа. Мерфи знал, что он не подходит для роли Темного рыцаря, но он хотел встретиться с человеком, который снял “Бессонницу” и “Воспоминание”. Они поладили, и Мерфи удалось задействовать зловещий накал, сыграв коррумпированного психиатра доктора Крейна/Страшилу, который впоследствии появится во всех трех фильмах. Нолан также призвал бы Мерфи сыграть конфликтующего наследника бизнес-империи в “Начале” и травмированного солдата в “Дюнкерке”.
“У нас есть это давнее понимание, доверие, краткость и уважение”, - сказал Мерфи. “Мне показалось, что сейчас самое подходящее время взять на себя большую ответственность. И так уж случилось, что он был чертовски большим”.
Вскоре после телефонного звонка Нолан вылетел в Дублин, чтобы встретиться с Мерфи и передать ему физическую копию сценария, которую он проглотил прямо там, в гостиничном номере Нолана. По его словам, это было лучшее, что он когда-либо читал.
Затем до меня начал доходить масштаб происходящего.
Это был бы фильм о харизматичном и противоречивом физике-теоретике, который помог создать атомную бомбу. Оппенгеймер и его коллеги из Лос-Аламоса протестировали его 16 июля 1945 года, не зная, что произойдет. Существовала ненулевая вероятность того, что тепло от взрыва могло вызвать цепную реакцию, которая воспламенила бы атмосферу и буквально подожгла мир.
Этого не произошло, но несколько недель спустя Соединенные Штаты сбросили эти бомбы на японские города Хиросиму и Нагасаки, убив десятки тысяч людей и оставив многих с травмами на всю жизнь. Вскоре Соединенные Штаты приступили к работе по укреплению своего ядерного арсенала, разрабатывая планы создания еще более катастрофического оружия: водородной бомбы.
Как сказал Нолан, “Нравится вам это или нет, Дж. Роберт Оппенгеймер - самый важный человек, который когда-либо жил”.
“Оппенгеймер”, который выходит в кинотеатрах 21 июля, имеет звездный актерский состав, включая Эмили Блант в роли жены Оппенгеймера Китти, Мэтта Деймона в роли человека, который нанял Оппенгеймера на работу в Лос-Аламос, Роберта Дауни-младшего в роли основателя Комиссии по атомной энергии и многих других ключевых игроков в фильме. и вокруг этого напряженного момента в истории.
“Вы понимаете, что это огромная ответственность. Он был сложным, противоречивым и таким культовым”, - сказал Мерфи. - Но ты же знаешь, что работаешь с одним из величайших режиссеров всех времен. Я чувствовал себя уверенно, занимаясь этим с Крисом. Он оказал глубокое влияние на мою жизнь, творческое и профессиональное. Он неоднократно предлагал мне очень интересные роли, и все они показались мне действительно сложными. И мне просто нравится бывать на его съемках”.
Мерфи продолжил: “Любой актер хотел бы побывать на съемочной площадке Криса Нолана, просто чтобы увидеть, как это работает, и засвидетельствовать его владение языком кино и механикой съемок, а также то, как он способен использовать это широкое полотно в рамках основной студийной системы для создания этих очень сложных человеческих историй.”
С годами Мерфи пришел к пониманию того, что с Ноланом всегда можно обнаружить что-то более глубокое, чем то, что буквально написано на странице. “Дюнкерк”, - вспоминал он, - состоял всего из 70 страниц, и в нем почти ничего не было о его персонаже, даже имени.
“Он сказал: "Послушай, давай разберемся с этим вместе, и мы с тобой сможем найти эмоциональное путешествие для персонажа". И мы сделали это. Мы сделали это в воде на той лодке. Это проистекает из доверия и уважения”, - сказал Мерфи. “Я действительно горжусь этим выступлением”.
Как и во всех начинаниях Нолана, секретность вокруг “Оппенгеймера” жизненно важна. Мерфи нравится “старомодный подход”, который вызывает интерес и предвкушение.
“Нам есть о чем поговорить, когда мы можем говорить свободно”, - сказала Мерфи с улыбкой.
Отличие от других оригиналов Нолана, даже от “Дюнкерка”, заключается в том, что “Оппенгеймер” основан на исторических фактах и реальных расшифровках. Вы можете прочитать книгу, на основе которой она написана, Кай Берд и Мартин Дж. Шервин, лауреаты Пулитцеровской премии “Американский прометей: триумф и трагедия Дж. Роберта Оппенгеймера”. Вы можете посмотреть документальный фильм 1981 года “День после Троицы” на канале Criterion.
И вы можете попытаться разобрать слова Нолана в поисках подсказок. Он рассказывал о воссоздании теста на Троицу, об увлекательных парадоксах, перипетиях и этических дилеммах; для него эта история кинематографична и одновременно является мечтой и кошмаром. Но, в конечном счете, это то, что просто нужно увидеть.
“Вопрос будет в том, как Крис это преподнесет”, - сказал Мерфи. “Я думаю, люди будут очень удивлены и поражены тем, что он делает. Все, что я скажу, просто покажется немного неубедительным по сравнению с просмотром этого в кинотеатре IMAX”.
Время для обсуждений будет после выхода фильма. Но Мерфи сказал, что они усердно трудились, чтобы придать образу Оппенгеймера правильный вид, от узкого силуэта до трубки и шляпы "поркпи". Оппенгеймер, по его словам, “казалось, осознавал свою собственную потенциальную мифологию”. Но, опять же, этим разговорам придется подождать.
“Я действительно горжусь фильмом, и я действительно горжусь тем, чего достиг Крис. Это, безусловно, было особенным событием, конечно же, из-за истории со мной и Крисом. Мы не ходили по съемочной площадке, давая пять, но это действительно было особенное ощущение”, - сказал Мерфи. “Каждый раз, когда он выпускает фильм, это событие, и это правильно. Независимо от того, снимаюсь я в них или нет, я всегда хожу смотреть его фильмы”.
___
Версия этой истории впервые была опубликована 3 мая 2023 года. Оно будет отправлено повторно в преддверии выхода фильма на следующей неделе.
