(Добавляет цитату из нью-йоркских пикетчиков в заключительный абзац)
К рассвету Хмелевский
13 июля (Рейтер) - Подобно сюжету из телесериала-антологии "Черное зеркало", Гильдия киноактеров заявляет, что борется со студиями за контроль над цифровыми копиями исполнителей, которые можно было бы использовать "до конца вечности".
Студии возражают, что они предложили новаторские средства защиты от неправомерного использования изображений.
Искусственный интеллект стал чувствительной проблемой для актеров кино и телевидения, которые опасаются, что искусственный интеллект может быть использован для дублирования их голосов и сходства с ними. Актеры использовали переговоры о контрактах с голливудскими студиями, чтобы установить контроль над тем, как эти цифровые симуляции используются на экране. Это один из нескольких камней преткновения в переговорах по контракту с голливудскими студиями, которые завершились в среду без достижения соглашения.
AMPTP, группа, ведущая переговоры от имени Walt Disney, Netflix и других крупных студий и стриминговых сервисов, заявила, что согласилась на "новаторское предложение по искусственному интеллекту", которое защитит цифровое сходство исполнителей.
Студии отметили, что такая защита будет включать получение согласия актера на создание и использование цифровой копии или цифровое изменение их исполнения.
Главный переговорщик SAG-AFTRA Дункан Крэбтри из Ирландии не согласился с этой характеристикой во время пресс-конференции в четверг в Лос-Анджелесе.
"Они предлагают, чтобы наши второстепенные исполнители могли быть отсканированы, им платили за один день, а их компания должна владеть этим сканом их изображения, их подобия, и должна иметь возможность использовать его до конца вечности", - сказал Крэбтри-Айрленд. "Итак, если вы считаете, что это новаторское предложение, я предлагаю вам подумать еще раз".
AMPTP заявила, что утверждение SAG-AFTRA о том, что цифровые копии второстепенных актеров могут использоваться бессрочно без согласия или компенсации, является ложным. В нем говорилось, что текущее предложение ограничит использование цифровой копии кинофильмом, в котором задействован актер второго плана. Любое другое использование потребовало бы согласия актера и переговоров об использовании при условии минимальной оплаты, заявили в студии.
SAG-AFTRA - крупнейший профсоюз Голливуда, представляющий 160 000 членов, включая актеров, каскадеров и артистов озвучивания.
"Я бы хотела видеть защиту вокруг искусственного интеллекта, а не останавливать технологию", - сказала Линда Пауэлл, первый вице-президент SAG-AFTRA в Нью-Йорке. "Мы знаем, что Земля будет двигаться вперед, технологии будут двигаться вперед, но мы не хотим участвовать в контракте, который в конечном итоге каким-либо образом заменит нас". (Репортаж Дон Хмелевски из Лос-Анджелеса; редактирование Дэвида Грегорио)
