(Добавлена подробная информация об уведомлении о закрытии сайта в пунктах 1, 2 и 4)
Автор: П.Дж. Хаффстаттер
ЧИКАГО, 7 августа (Рейтер) - Smithfield Foods, крупнейший в мире производитель свинины, навсегда закрывает 35 свиноферм в Миссури и увольняет 92 сотрудника в октябре, согласно Закону штата Миссури об уведомлении о корректировке и переподготовке работников (WARN).
Компания Murphy-Brown LLC, подразделение Smithfield Foods, "сокращает свои операции по разведению свиней" по всему штату и "должна соответствующим образом сократить свою рабочую силу", говорится в уведомлении компании, которое касается наемных работников и работников с почасовой оплатой.
Мясная промышленность США столкнулась со снижением прибыли и снижением спроса со стороны потребителей, сдерживаемого инфляцией и более высокими процентными ставками. На фоне стремительного роста цен на корма и рабочую силу мясные компании с трудом прогнозируют спрос на свою продукцию.
В уведомлении, направленном в Департамент высшего образования и развития трудовых ресурсов штата, датированном 2 августа, были указаны 35 мест для работы свиноферм. Они включали 13 объектов в Ньютауне, штат Миссури; 12 в Люцерне, штат Миссури; и 10 в Принстоне, штат Миссури.
Увольнения "характерны для нашей фермы по производству свиней в Миссури", - заявил в понедельник представитель Smithfield.
Согласно уведомлению, увольнения назначены на 8 октября, в котором говорится, что всем пострадавшим сотрудникам была предложена возможность переехать на другое предприятие компании, если освободится должность, которая не приведет к вытеснению других сотрудников.
Smithfield принадлежит гонконгской WH Group.
Ни Смитфилд, ни данные WARN не определили, какие конкретные объекты пострадали в Люцерне, Принстоне и Ньютауне, штат Миссури. В Смитфилде есть свинофермы, расположенные на севере и северо-западе Миссури.
Новости об увольнениях в Smithfield появились после того, как Tyson Foods заявила в понедельник, что закрывает еще четыре птицефабрики в Арканзасе, Индиане и Миссури, чтобы сократить расходы, что стало ударом по небольшим сообществам в центре США, где от мясокомбината зависит почти 3000 рабочих мест.
Тайсон также сообщил, что средние цены на свинину упали на 16,4% за квартал, закончившийся 1 июля, в то время как объемы продаж свинины упали на 1,8%. (Репортаж П.Дж. Хаффстаттера из Чикаго; Дополнительный репортаж Тома Полансека; Редактирование Андреа Риччи и Джейми Фрид)
