(Чтобы ознакомиться с онлайн-блогом Reuters о фондовых рынках США, Великобритании и Европы, нажмите или введите LIVE/ в окне новостей.)
*
Disney набирает обороты после публикации оптимистичных данных о доходах за третий квартал
*
Capri переходит в Tapestry, чтобы купить его в рамках сделки стоимостью 8,5 млрд долларов
*
Июльский годовой индекс потребительских цен составил 3,2% против прогнозов в 3,3%
*
Еженедельные заявки на пособие по безработице растут больше, чем ожидалось
*
Индексы выросли: Dow на 0,15%, S&P на 0,03%, Nasdaq на 0,12%
(Добавляет цены закрытия)
Автор: Дэвид Френч
10 августа (Рейтер) - Основные индексы Уолл-стрит завершили торги в четверг без изменений, отказавшись от большей части раннего роста на более слабых, чем ожидалось, данных по инфляции, поскольку инвесторы обеспокоены долгосрочными перспективами экономики США и тем, есть ли у акций еще возможности для роста.
Данные показали, что общие и базовые потребительские цены выросли на 0,2% в июле, при этом общие показатели выросли на 3,2% в годовом исчислении, а базовые - на 4,7%.
За первый час торгов три базовых индекса выросли более чем на 1%, поскольку трейдеры сделали ставку на то, что Федеральная резервная система США прекратит дальнейшее ужесточение денежно-кредитной политики в 2023 году и начнет снижать процентные ставки в начале следующего года.
Цены на акции начали снижаться с позднего утра и большую часть дня колебались между положительной и отрицательной территорией.
"Люди сначала посмотрели на заголовок, и у нас был большой подъем, но с течением дня ралли пошло на убыль, и, вероятно, это была правильная реакция", - сказал Грегг Абелла, генеральный директор Investment Partners Asset Management.
Он отметил, что, хотя инфляция замедлилась, взгляд за пределы заголовка показал, что базовая инфляция остается нестабильной, и по мере того, как трейдеры анализировали данные, первоначальные позитивные настроения становились все более сдержанными.
Президент ФРС Сан-Франциско Мэри Дейли озвучила этот осторожный тон, заявив, что, хотя последние данные по инфляции движутся в правильном направлении, необходим больший прогресс, прежде чем она почувствует себя уверенной в том, что центральный банк сделал достаточно.
Скромный рост в четверг стал лишь вторым положительным августовским днем для S&P 500 и Nasdaq Composite, поскольку инвесторы использовали любой рост как возможность зафиксировать прибыль после пятимесячного роста обоих индексов, обусловленного сильным ростом акций крупных технологических компаний.
"Многие оценки технологий основаны на снижении ставок, но, на мой взгляд, в цифрах нет ничего, что говорило бы о том, что мы снижаем ставки - на самом деле, мы можем даже увидеть еще одно повышение на четверть пункта до конца года", - сказала Абелла, отметив некоторые крупные оценки технологий были уже возвышенными.
Дальнейший рост этих мегакапиталов также был ограничен повышением цен на 10-летние казначейские облигации США. Доходность эталонных облигаций вернулась выше 4% в четверг после слабого аукциона по продаже 30-летних бумаг.
Акции Apple и Nvidia Corp упали на 0,1% и 0,4% соответственно, в то время как акции Alphabet Inc остались на прежнем уровне, а Microsoft закрылась со скромным приростом.
Индекс Dow Jones Industrial Average вырос на 52,79 пункта, или на 0,15%, до 35 176,15, S&P 500 прибавил 1,12 пункта, или на 0,03%, до 4 468,83, а Nasdaq Composite прибавил 15,97 пункта, или на 0,12%, до 13 737,99.
Основные секторы S&P были разделены поровну между такими, как промышленность и недвижимость, находящимися на отрицательной территории, и восходящими, включая услуги связи.
Энергетика, один из секторов с наихудшими показателями в этом году, продемонстрировала шестой рост подряд, что на один меньше семи лучших показателей за год подряд, достигнутых в период с 23 марта по 3 апреля.
Что касается прибыли, то Walt Disney выросла на 4,9% после того, как превзошла оценки Уолл-стрит по квартальной скорректированной прибыли на акцию.
Акции Capri выросли на 55,7% после того, как более крупный конкурент Tapestry заявил, что купит материнскую компанию Michael Kors за 8,5 миллиарда долларов. Акции Tapestry упали на 15,9%.
Котирующиеся в США акции Alibaba выросли на 4,6% после того, как конгломерат электронной коммерции сообщил об оптимистичных квартальных продажах на фоне улучшения настроений потребителей.
Усиливая опасения по поводу торговли, президент Джо Байден в среду подписал исполнительный указ, который запрещает некоторые новые инвестиции США в Китай в чувствительные технологии, такие как компьютерные чипы, и требует уведомления правительства для инвестиций в другие технологические секторы.
Объем торгов на биржах США составил 11,82 миллиарда акций по сравнению со средним показателем в 10,95 миллиарда за всю сессию за последние 20 торговых дней.
Индекс S&P 500 зафиксировал 18 новых 52-недельных максимумов и 4 новых минимума; Nasdaq Composite зафиксировал 58 новых максимумов и 159 новых минимумов.
(Репортажи Бансари Маюра Камдара и Йоханна М Чериана в Бангалоре и Дэвида Френча в Нью-Йорке; Дополнительные репортажи Шашват Чаухана и Шубхама Батры в Бангалоре; Редактирование Виная Двиведи и Дэвида Грегорио)
