ЖЕНЕВА (AP) — Швейцарский банк UBS объявил в четверг о планах сэкономить 10 миллиардов долларов на расходах, поскольку он продвигается вперед с “полной интеграцией” внутренних операций давнего конкурента Credit Suisse, поскольку UBS опубликовал свой первый отчет о доходах после организованного правительством слияния, чтобы помочь предотвратить возможный глобальный финансовый кризис.
Объявление было сделано после того, как базирующийся в Цюрихе банк сообщил о колоссальной прибыли до налогообложения в размере 29 миллиардов долларов во втором квартале. Но базовая прибыль до вычета налогов составила 1,1 миллиарда долларов, что исключает около 29 миллиардов долларов отрицательной деловой репутации, затраты на интеграцию и другие последствия поглощения Credit Suisse.
В отдельном заявлении Credit Suisse, называющий себя дочерней компанией UBS после завершения сделки 12 июня, объявил об убытке в размере 8,9 млрд швейцарских франков (10,1 млрд долларов), поскольку подвел итоги своей отчетности за весь 2023 год.
UBS, по-видимому, не упомянул об одном из главных нерешенных вопросов: сколько из 50 000 сотрудников Credit Suisse будут сохранены.
Но в нем говорилось, что планируется “существенно завершить” интеграцию операций Credit Suisse к концу 2026 года и “добиться сокращения валовых расходов более чем на 10 миллиардов долларов за это время”.
Генеральный директор Серджио Эрмотти в своем заявлении заявил, что это отразится на внутренних операциях Credit Suisse, несмотря на слухи о том, что они могут быть выделены или иным образом отчуждены.
“Наше решение в отношении Credit Suisse (Schweiz) AG было принято после тщательной оценки всех доступных вариантов", - сказал он. “Наш анализ ясно показывает, что полная интеграция является наилучшим результатом для UBS, наших заинтересованных сторон и швейцарской экономики”.
UBS заявил, что два банка будут работать раздельно до запланированного юридического слияния в следующем году, а бренд Credit Suisse — с его легендарным, но в последнее время проблемным наследием в швейцарских финансах — останется “до тех пор, пока мы не завершим переход клиентов на нашу систему, что мы ожидаем в 2025 году".
