ЛОС-АНДЖЕЛЕС (Рейтер) - United Parcel Service предложила своим пилотам досрочный выход на пенсию, чтобы компенсировать снижение спроса, более высокие затраты на рабочую силу и потери бизнеса, сообщила местная телевизионная станция в четверг.
Этот шаг знаменует собой первый случай, когда американская компания по доставке сделала такое предложение пилотам с 2010 года, когда 109 человек решили выкупить билеты. Компания надеется, что 167 пилотов воспользуются предложением о досрочном выходе на пенсию, согласно новостному сообщению телевизионной станции WDRB в Луисвилле, штат Кентукки.
В компании UPS, базирующейся в Атланте, работает около 3400 пилотов. Она не стала сразу комментировать этот отчет.
8 августа компания снизила свои целевые показатели по выручке и рентабельности за весь год, сославшись на более высокие затраты на рабочую силу, связанные с ее новым контрактом примерно с 340 000 работников, представленных Международным братством водителей грузовиков. Пилоты UPS представлены другим профсоюзом.
(Репортаж Лизы Баертлейн из Лос-Анджелеса; редактирование Джонатана Оутиса)
