(Добавлен комментарий от Chevron и unions в пунктах 2-3, 6-7)
Автор: Льюис Джексон
СИДНЕЙ, 1 сентября (Рейтер) - Рабочие Chevron на двух крупнейших в Австралии заводах по производству сжиженного природного газа (СПГ) отклонили предложение компании об оплате труда и условиях, сообщил в пятницу профсоюз alliance, и запланированные остановки работы продолжатся на следующей неделе в ожидании другой сделки.
Рабочие завода Chevron по производству сжиженного природного газа Gorgon LNG и завода по переработке сжиженного природного газа Wheatstone в Западной Австралии отклонили предложение компании, согласно сообщению в Facebook Offshore Alliance, коалиции двух профсоюзов. Chevron подтвердила результат несколько минут спустя в заявлении, отправленном по электронной почте.
"Голосование было частью процесса переговоров и важным шагом, который позволил сотрудникам поделиться своими мнениями", - сказал представитель Chevron.
Chevron и Оффшорный альянс втянуты в спор о заработной плате и условиях, который вызвал опасения на мировых газовых рынках по поводу перебоев в экспорте австралийского СПГ в период сокращения поставок.
Оффшорный альянс планирует начать промышленную акцию в сентябре. 7. если сделка не будет заключена. В соответствии с текущим планом альянса работники могут отключить инструменты на срок до 11 часов и прекратить выполнение определенных задач как минимум до 14 сентября.
"Результаты голосования показывают, что они (Chevron) не поддерживают связь с членами OA и не прислушались ни к одному слову, сказанному в их дискуссиях с членами, представителями и Оффшорным альянсом", - говорится в сообщении профсоюзного альянса в Facebook в пятницу.
Аналогичный спор между профсоюзным альянсом и Woodside Energy Group на близлежащем заводе по производству сжиженного природного газа разрешился в результате сделки, в результате которой профсоюзы не выполнили угрозы забастовок.
(Репортаж Льюиса Джексона; Редактирование Аласдэром Пэлом и Томом Хогом)
