Автор: Ренджу Хосе
СИДНЕЙ, 7 сентября (Рейтер) - Забастовка на двух крупных проектах Chevron по производству сжиженного природного газа (СПГ) в Австралии была приостановлена на 24 часа из-за прогресса, достигнутого в посреднических переговорах, сообщил в четверг профсоюзный альянс, что повышает вероятность того, что стороны могут приблизиться к заключению сделки.
Работники Gorgon, второго по величине завода по производству сжиженного природного газа в Австралии, и его подразделения в Уитстоуне отложат забастовку до 6 утра пятницы (22:00 по Гринвичу в четверг), сообщил представитель профсоюза. Два представителя профсоюза, которые отказались назвать свои имена, сообщили агентству Рейтер поздно вечером в среду об этом решении.
Австралия является крупнейшим в мире экспортером СПГ, и продолжающийся спор по поводу заработной платы и условий труда привел к волатильности цен на газ. На предприятия Gorgon и Wheatstone приходится более 5% мировых мощностей по производству СПГ.
Цены на газ в Нидерландах и Великобритании снизились в среду днем после решения Европейского союза.
"По сути, мы переносим действие с 06:00 сегодняшнего дня до 06:00 пятницы на основе прогресса в переговорах ... по сути, мы откладываем защищенную промышленную акцию на 24 часа", - сказал представитель профсоюза в заявлении, отправленном по электронной почте.
Chevron подтвердила, что профсоюзы уведомили ее о задержке примерно на один день, но заявила, что продолжит предпринимать шаги для поддержания работы в случае возникновения каких-либо сбоев.
Хотя Австралия не является крупным поставщиком СПГ в Европу, цены на газ в Великобритании и Европе в последние недели поддерживались возможной забастовкой из-за опасений, что меньшее количество австралийских партий СПГ, отправляющихся в Азию, может привести к усилению конкуренции за другие источники СПГ и росту издержек.
Китай и Япония являются двумя крупнейшими потребителями австралийского СПГ, за ними следуют Южная Корея и Тайвань.
Остановки на срок до 11 часов должны были начаться с утра четверга, и профсоюз alliance во вторник заявил, что планирует довести их до тотальной забастовки на две недели, начиная с 14 сентября, если их условия не будут выполнены.
Австралийский промышленный арбитр, Комиссия по добросовестному труду, проводит переговоры о посредничестве с понедельника, и переговоры запланированы на все дни этой недели.
(Репортаж Ренджу Хосе в Сиднее; Редактирование Джейми Фрид)
