Автор: Ренджу Хосе
СИДНЕЙ (Рейтер) - Рабочие на двух крупных проектах Chevron по производству сжиженного природного газа (СПГ) в Австралии начнут запланированную забастовку в пятницу, сообщил профсоюз alliance, после того как он отложил прекращение работы примерно на один день, поскольку продолжались переговоры о посредничестве.
Австралия является крупнейшим в мире экспортером СПГ, и продолжающийся спор по поводу заработной платы и условий труда привел к волатильности цен на газ. На предприятия Gorgon и Wheatstone приходится более 5% мировых мощностей по производству СПГ.
"Несмотря на то, что оффшорный альянс предоставляет Chevron множество возможностей для урегулирования (торговых соглашений)... они, наконец, столкнутся со своим днем расплаты", - говорится в сообщении профсоюзного альянса в Facebook. "Игра начинается, Шеврон".
Компания Chevron не сразу ответила на запрос о комментариях.
Перерывы в работе, которые могут продлиться до 11 часов, начнутся с 13:00 по пертскому времени (05:00 по Гринвичу) в пятницу и продлятся до сентября. 14. Профсоюз заявил, что затем может последовать двухнедельная всеобщая забастовка, если условия не будут выполнены.
Забастовка должна была начаться в четверг утром, но была отложена из-за посреднических переговоров, организованных Комиссией по добросовестному труду, австралийским промышленным арбитром.
Остановки, которые тогда планировалось начать в пятницу утром, позже были отложены до второй половины дня, сообщили агентству Рейтер представитель Chevron и представитель профсоюза поздно вечером в четверг.
Когда начнутся забастовки, завод по производству СПГ придется закрыть, "если не будет компетентного персонала, который мог бы осуществлять передачу оборудования во время простоев в работе", - заявили в профсоюзе.
Хотя Австралия не является крупным поставщиком СПГ в Европу, цены на газ в Великобритании и Европе в последние недели поддерживались возможной забастовкой из-за опасений, что меньшее количество австралийских партий СПГ, отправляющихся в Азию, может привести к усилению конкуренции за другие источники СПГ и росту издержек.
Китай и Япония являются двумя крупнейшими потребителями австралийского СПГ, за ними следуют Южная Корея и Тайвань.
(Репортаж Ренджу Хосе в Сиднее; Редактирование Лесли Адлер и Джейми Фрид)
