(Добавляет комментарии Chevron в параграфах 4-5, подробности о продлении забастовки)
Авторы: Ренджу Хосе и Льюис Джексон
СИДНЕЙ, 18 сентября (Рейтер) - Компания Chevron сообщила в понедельник, что производство сжиженного природного газа (СПГ) в Уитстоуне в Западной Австралии возобновилось в полном объеме после того, как сбой на прошлой неделе сократил производство примерно на одну пятую.
В минувшие выходные рабочие начали 24-часовые забастовки на заводах Chevron по производству сжиженного природного газа Gorgon и Wheatstone, на долю которых приходится более 5% мировых поставок, что привело к продолжению шестидневных кратковременных остановок работы и ограниченных запретов на выполнение определенных задач.
По мнению аналитиков, забастовки были бы наиболее эффективны во время простоев, поскольку для перезапуска оборудования требуется больше работников. Но данные по отгрузкам на LSEG Eikon и Kpler показали, что Wheatstone продолжила экспорт СПГ в пятницу, несмотря на неисправность и забастовки.
"Во время (сбоя) производство СПГ продолжалось примерно на 80% от обычных показателей, и загрузка судов продолжалась", - говорится в заявлении представителя Chevron, отправленном по электронной почте.
"Никаких изменений в запланированных поставках СПГ не произошло. Бытовые газовые установки и водоснабжение не пострадали".
Компания Chevron обратилась в австралийский промышленный трибунал, Комиссию по добросовестному труду, с просьбой вмешаться в продолжающийся спор о заработной плате и условиях труда в попытке отменить забастовки. Комиссия проведет слушание в пятницу.
Забастовки должны были продлиться до конца этого месяца, но профсоюз Offshore Alliance, коалиция двух профсоюзов, в субботу заявил, что намерен подать уведомление в Chevron о продлении своих планов прекращения работы.
Представитель профсоюза, непосредственно знакомый с ситуацией, заявил в понедельник, что рабочие планируют продлить забастовку еще на две недели, до середины октября.
Представитель, который отказался назвать свое имя, поскольку он не был уполномочен выступать перед СМИ, сказал, что профсоюз подал уведомление о продлении в Chevron в воскресенье. По словам чиновника, переговоры о посредничестве могут состояться в понедельник и вторник.
Крупнейшая энергетическая компания США ранее заявляла, что не будет давать текущих комментариев по поводу забастовок, но предпримет шаги для поддержания работы в случае сбоев.
(Репортаж Ренджу Хосе и Льюиса Джексона из Сиднея; редактирование Мураликумаром Анантараманом и Линкольном Феастом.)
