21 сентября (Reuters) - Ниже приведены главные новости на деловых страницах британских газет. Агентство Reuters не проверило эти истории и не ручается за их точность.
"Таймс"
- Энди Берд, исполнительный директор Pearson, уходит после менее чем трехлетнего пребывания на этом посту, курируя переход образовательной группы от учебников к цифровым сервисам.
- Finsbury Food Group будет приобретена DBAY Advisors, компанией по управлению активами, базирующейся на острове Мэн, по цене 143,4 миллиона фунтов стерлингов (176,70 миллиона долларов).
хранитель
- Конфедерация британской промышленности, одна из крупнейших бизнес-лоббистских групп Великобритании, отложила планы по объединению с производственной организацией Make UK, заявив членам, что она "уверена" в том, что будет найдена альтернативная экстренная денежная помощь.
- Работники сталелитейного завода Порт-Талбот, принадлежащего Tata Steel, в Южном Уэльсе будут уволены в течение нескольких месяцев в рамках плана по обеспечению его будущего при одновременном сокращении тысяч рабочих мест, предупредили профсоюзы.
Телеграф
- Британская лейбористская партия пообещала восстановить до 2030 года крайний срок запрета на продажу новых бензиновых и дизельных автомобилей, если она победит на следующих выборах.
Sky News
- Премьер-министр Великобритании Риши Сунак подтвердил, что он смягчит ряд мер "зеленой политики" в рамках "нового подхода", призванного защитить "находящиеся в тяжелом положении британские семьи" от "неприемлемых затрат". (1 доллар = 0,8116 фунтов стерлингов) (Составлено отделом новостей Бангалора)
