Бывший президент Джо Байден болен раком, который распространился за пределы костей и причиняет ему значительную боль, сообщил его сын Хантер Байден в интервью BBC.
Хантер Байден, рассказывая о здоровье отца в интервью BBC Newsnight, не смог сдержать эмоций, заявив, что рак отца "метастазировал в кости и далее". Он описал болезнь как "очень болезненную" и "очень изнурительную".
"Рак — это действительно тяжело", — сказал Хантер Байден, по данным BBC. "За этим очень грустно наблюдать".
Хантер Байден сказал, что его отец остается центром семьи Байденов, и похвалил стойкость бывшего президента, который продолжает бороться с болезнью.
"Мой отец и по сей день — центр нашей семьи", — сказал он. "Он лучший отец, лучший муж, лучший дедушка".
Диагноз Джо Байдена
У Байдена, 83 лет, в мае 2025 года был диагностирован агрессивный рак простаты после появления симптомов со стороны мочевыводящих путей. Врачи обнаружили узелок на простате, и к моменту обнаружения рак уже распространился на кости.
Бывший президент продолжает получать лечение от этой болезни. Лечение включает лучевую и гормональную терапию, которую он начал в октябре прошлого года.
Ранее Байден говорил, что чувствует себя "хорошо" после постановки диагноза, и что врачи ожидают, что лечение будет эффективным.
Джилл Байден говорит, что лечение продолжается
Бывшая первая леди Джилл Байден ранее на этой неделе заявила, что рак ее мужа требует постоянного наблюдения и лечения.
Во время интервью на SiriusXM "Let's Talk Off Camera With Kelly Ripa" 5 августа Джилл Байден рассказала, что ее муж часто встает в туалет по ночам, иногда до семи раз за ночь. Она сказала, что проблема сохранялась и после того, как пара покинула Белый дом в январе 2025 года, что побудило ее настоять на дополнительном медицинском обследовании.
"Мы должны следить за этим каждые три месяца: анализы и лекарства", — сказала она Рипе. "И любой, кто прошел через этот путь борьбы с раком — а я проходила через это много раз с членами моей семьи, конечно, с Бо — это постоянно. Это ежедневно. И я думаю, это сложно".
Старший сын Байдена, Бо Байден, умер в 2015 году в возрасте 46 лет после борьбы с раком мозга.
Хантер Байден не предоставил дополнительных подробностей в интервью BBC о степени распространения рака отца или о том, изменилось ли его лечение.
Рак простаты является наиболее распространенным видом рака среди мужчин в США, за исключением немеланомного рака кожи, согласно данным Центров по контролю и профилактике заболеваний. Примерно 1 из 8 мужчин будет диагностирован рак простаты в течение жизни, согласно Американскому онкологическому обществу.
Репортер Энтони Томпсон: ajthompson@usatodayco.com, или в X @athompsonUSAT
Эта статья первоначально появилась на USA TODAY: Хантер Байден говорит, что рак Джо Байдена распространился дальше и вызывает 'сильную боль'
