(Bloomberg) -- Член Совета директоров Европейского Центрального Банка Йоахим Нагель видит угрозу дальнейшей фрагментации глобальной экономики, что может создать для центральных банков новые вызовы в виде более высокой или более волатильной инфляции.
Первые признаки геоэкономической фрагментации становятся все более очевидными, и, к сожалению, мы можем стоять на пороге значительного эскалации, -- заявил глава немецкого Центрального банка в понедельник в Токио. Это обеспокоительное развитие событий, и мы все должны стремиться к восстановлению сотрудничества и свободной торговли.
Если международные напряжения усилятся, это может привести к увеличению инфляционных давлений или увеличенной волатильности роста потребительских цен, и центральные банки могут вынуждены будут реагировать повышением процентных ставок, -- сказал Нагель. Мы можем и будем делать все необходимое для поддержания стабильности цен.
Президент Бундесбанка уже неоднократно предупреждал, что переизбрание Дональда Трампа предвестник эпохи протекционизма и угрожает фрагментации глобального экономического порядка.
Республиканец, среди прочего, обещал ввести тарифы до 60% на Китай и до 20% на всех остальных, вызывая опасения полномасштабных торговых войн.
Ранее в этом месяце вице-президент ЕЦБ Луис де Гиндос также предостерегал о том, что глобальная экономика сталкивается с потенциально вредными потрясениями из-за возвращения Трампа в Белый дом, с более слабым выпуском, более сильным давлением цен и нарушением установившихся торговых потоков.
Он подтвердил эту позицию в понедельник, выступая на конференции во Франкфурте, сказав, что Торговые напряжения могут еще усилиться, увеличивая риск реализации хвостовых событий.
На прошлой неделе Нагель отметил, что планируемые пошлины могут нарушить экономику Германии и обойтись ей в 1% ВВП.
В понедельник Нагель сказал, что даже если мы действительно столкнемся с значительным увеличением геоэкономической фрагментации, приводящим к увеличению инфляционных давлений, у центральных банков есть все необходимые инструменты для управления такой ситуацией.
Он предупредил, что для ЕЦБ заметное снижение глобальной интеграции означало бы необходимость устанавливать более высокие процентные ставки для удержания инфляции на должном уровне.
В то же время он по-прежнему оптимистичен насчет того, что последствия для цен не будут настолько серьезными.
Хотя мы можем быть довольно уверены относительно направления этого воздействия, его масштаб кажется незначительным, -- сказал он. Следовательно, глобальная интеграция должна существенно снизиться, чтобы вызвать заметный рост инфляционных давлений. И, пока что, мы этого не видели.
Нагель является одним из более жестких членов Совета директоров ЕЦБ, который, как ожидается, снизит процентные ставки в четвертый раз за этот цикл смягчения на своем последнем заседании года в следующем месяце.
-- С содействием Джаны Рандоу и Эндрю Лэнгли.
(Обновлено с Гиндосом в седьмом абзаце)
2024 Bloomberg L.P.