НЬЮ-ЙОРК (AP) Пассажиры с рейсами в или из международного аэропорта Ньюарк Либерти столкнулись с длительными задержками и отменами в субботу из-за нехватки диспетчеров воздушного движения, что является национальной проблемой, обещанной к решению администрацией Трампа.
Оживленный аэропорт за пределами Нью-Йорка испытывал нарушения всю неделю. Обвиняя Федеральное управление по авиации в якобы неспособности решить долгосуществующие проблемы, связанные с системой управления воздушным движением, авиакомпания United Airlines сократила 35 ежедневных рейсов из своего расписания из Ньюарка, начиная с субботы.
Генеральный директор United Скотт Кирби заявил, что используемая технология для управления самолетами в аэропорту Нью-Джерси несколько раз отказывала в последние дни. Он отметил, что задержки рейсов, отмены и перенаправления, вызванные проблемами с оборудованием, усугубились уходом более чем пятой части диспетчеров Ньюарка с работы.
"Этот конкретный центр управления воздушным движением страдает от нехватки персонала уже много лет, и без этих диспетчеров стало ясно, и ФАА сообщает нам, что аэропорт Ньюарк не сможет обрабатывать запланированные рейсы в следующие недели и месяцы", - написал Кирби в письме клиентам.
Согласно отчетам об аэропортовом статусе от ФАА, проблемы с персоналом вызывают средние задержки почти в два часа и до пяти часов для прибывающих рейсов в Ньюарк в субботу утром. Отправки задерживались в среднем на 45 минут. , и средние задержки в 45 минут для отправлений в субботу утром, согласно отчетам о статусе.
К концу дня прибывающие рейсы опаздывали более чем на три часа, в то время как задержка отправляющих рейсов сократилась до полутора часов в среднем. Карта несчастья, ведомая компанией FlightAware, показала цепную реакцию на аэропорты в Лос-Анджелесе, Атланте, Чикаго, Майами, Далласе и других городах.
United Airlines является крупнейшим перевозчиком из Ньюарка, и 35 рейсов составляют около 10% кругосуточного внутреннего расписания, осуществляемого перевозчиком и его региональной сетью United Express, согласно информации на веб-сайте компании.
Международный аэропорт Ньюарк Либерти указал на проблемы как с персоналом, так и с строительством, когда предупреждал путешественников о задержках в четверг.
Администрация Трампа говорит, что пытается ускорить работу сотрудников по управлению воздушным движением и предпринимает шаги для решения нехватки диспетчеров в стране. Министр транспорта США Шон Даффи в четверг объявил программу по набору новых диспетчеров и предоставлению существующим стимулов не уходить на пенсию.
Национальная ассоциация диспетчеров воздушного движения, профсоюз, заявила тогда, что эти меры могут помочь справиться с нехваткой персонала, но также отметила, что системе давно требуются технологические и инфраструктурные обновления.
Даффи заявил в пятницу, что посетил наших трудолюбивых диспетчеров воздушного движения, когда мы пытаемся исправить эти сбои оборудования, вызванные устаревшей технологией.
Решение United сократить свое расписание рейсов в Ньюарке пришло в уже неопределенное время для американских авиакомпаний. Потенциальные клиенты в отрасли переосмысливают вопрос о том, стоит ли летать по работе или на отдых, учитывая все неизвестные о том, что может сделать торговая война президента Дональда Трампа с экономикой.
Неопределенность настолько велика, что United недавно сделала необычный шаг и предложила два раздельных прогноза по тому, как она могла бы выступить финансово в этом году: один, если случится рецессия, и другой, если нет.
Из Ньюарка United выполняет рейсы в 76 городов США и 81 международное направление.