Производитель лекарств AstraZeneca объявил о планах инвестировать 50 миллиардов долларов (37 миллиардов фунтов) в США в ближайшие пять лет на фоне угрозы торговых тарифов президента Дональда Трампа.
Компания с головным офисом в Кембридже заявила, что инвестиции пойдут на строительство нового современного производственного предприятия в Вирджинии - самого крупного одиночного инвестиционного проекта в мире для компании.
Также будет расширено исследование и разработка (R&D) и производство клеточной терапии в Мэриленде, Массачусетсе, Калифорнии, Индиане и Техасе.
Это объявление стало последним шагом глобального фармацевтического гиганта по расширению присутствия в США, поскольку г-н Трамп угрожал ввести тарифы до 20% на импорт лекарств с целью увеличения производства в Америке и снижения стоимости для американцев.
AstraZeneca заявила, что гигантские инвестиции создадут десятки тысяч рабочих мест по всей стране, стимулируя рост и обеспечивая новое поколение лекарств для пациентов в Америке и по всему миру.
Англо-шведская группа, котируемая на Фондовой бирже Лондона FTSE 100, отметила, что инвестиции также помогут достичь групповой цели по доходам в размере 80 миллиардов долларов США (59,4 миллиарда) к 2030 году.
Половина этой суммы, как ожидается, придет из США, добавила компания.
Паскаль Сорио, генеральный директор AstraZeneca, сказал: "Сегодняшнее объявление подтверждает нашу веру в инновации Америки в области биофармацевтики и наше обязательство перед миллионами пациентов, которым нужны наши лекарства в Америке и за ее пределами".
Несмотря на то, что штаб-квартира находится в Великобритании, Америка является крупнейшим рынком для AstraZeneca, где работает более 18 000 сотрудников и где выполняется 42% общих продаж группы.
У компании уже есть 19 исследовательских, производственных и коммерческих объектов по всей стране.
Новый завод, запланированный в Вирджинии, будет производить лекарственные вещества для портфеля средств по управлению весом и метаболизму компании, уточнила она.
Говард Лутник, министр торговли США, сказал: "Десятилетиями американцы зависели от иностранного поставок ключевых фармацевтических продуктов".
Президент Трамп и новая тарифная политика нашей страны направлены на устранение этой структурной слабости".
"Мы гордимся тем, что AstraZeneca приняла решение организовать значительное производство фармацевтической продукции на нашей территории".