Трамп помиловал индюков Гоббла и Уоддла в ежегодной традиции Дня благодарения

Заметки вызвали разрозненную улыбку.

Трамп сказал, что прошлогодние помилованные индейки, Пич и Блоссом, "находились на пути к убойке, другими словами, к убийству".

"Но я остановил этот путь и официально помиловал их, и их не подадут на День благодарения", - сказал Трамп, кажется, пошутив.

Эта церемония отмечает 78-й год традиции, которая продолжается уже через 15 последовательных администраций.

Двух птиц вырастил Трэвис Питтман из Северной Каролины под руководством председателя Национальной федерации индейки и генерального директора Butterball Джей Джандрена. Их имена, Гоббл и Уоддл, были выбраны через онлайн-опрос, размещенный в социальных сетях офисом первой леди.

Трамп сказал, что две индейки весили более 50 фунтов, пошутив, что он никогда не видел таких больших индеек прежде.

"Несмотря на их размер, министр Кеннеди официально засвидетельствовал, что это первые когда-либо MAHA-индейки", - сказал президент.

Трамп также упомянул о недавно отремонтированном Розовом саду, где проходила церемония.

"Надеюсь, вам понравился наш новый красивый патио", - сказал Трамп, отсылая к обновлению Розового сада, включавшему покрытие большей части газона. "Если бы сегодня здесь была трава, вы провалились бы в грязь, как это делали много лет".

После ночи перед их помилованиями во вторник, 25 ноября, в отеле Willard InterContinental рядом с Белым домом, обе птицы отправятся домой в Северную Каролину, чтобы провести остаток своих дней.

Как и другие индейки перед ними, Гоббл и Уоддл были частью специального "Президентского стада", выведенного летом, согласно Национальной федерации индейки, и заранее подготовлены к церемонии. Команда тренирует индеек, чтобы они чувствовали себя комфортно в окружении толпы, ярких огней и громких звуков, и чтобы их обращали во время церемонии помилования.

Прошу прощения? Зачем президенты помиловали индеек? Мы объясняем

С 2001 года президенты помиловали двух индеек на ежегодной церемонии: основную птицу и ее запасную.

Хотя начало традиции уходит в 1947 год, когда президент Гарри Трумэн получил живую индейку от Национальной федерации индейки, настоящее спасение индеек, а не их убийство, началось только в 1989 году.

Это год, когда Президент Джордж Буш старший объявил, что птицу официально помилуют, затеяв ежегодное мероприятие, которое мы видим сегодня.

На мероприятии, помимо президента и первой леди, присутствовали несколько высших должностных лиц администрации, включая главу Пентагона Пита Хегсета, министра финансов Скотта Бессента и министра торговли Говарда Лутника. Пресс-секретарь Белого дома Кэролайн Левитт привела своего сына в Брифинг-комнату Белого дома ранее в тот день, чтобы встретиться с Индикатором для фотосессии.

Однако традиция не пользуется универсальной любовью. Организация за этичное обращение с животными, PETA, давно осуждает эту практику. В заявлении от 18 ноября адвокатская группа назвала это "рекламой жестокой мясной промышленности".

Соавтор: Фрэнческа Чамберс, USA TODAY.

Кэтрин Палмер - политический репортер USA TODAY. Вы можете связаться с ней по адресу kapalmer@usatoday.com и в X @KathrynPlmr.

Эта статья изначально появилась на USA TODAY: Президент Трамп помиловал индюков Гоббл и Ваддл к Дню благодарения.