В мае 2024 года Бреанна Эспарза была заключена в Сандовальский исправительный центр после того, как ее испытательный офицер, якобы, нашел полоски Suboxone в ее спальне. 29-летняя женщина была запланирована к освобождению из учреждения через три недели после ареста.
Она так и не добралась до дома.
Эспарза умерла за решеткой от передозировки фентанилом всего лишь несколько часов до предполагаемого освобождения 29 мая 2024 года, согласно недавно поданному исковому заявлению о неправомерной смерти. Она оставила 14-летнего сына, которым теперь заботятся его бабушка и дедушка.
Она просила о помощи в психическом здоровье или какой-то консультации, и ей никогда этого не давали, - сказал отец Эспарзы, Хесус Эспарза. Мой самый большой страх был в том, что кто-то найдет ее мертвой на улице. Я думал, что она будет в безопасности и защищена в тюрьме. Поэтому узнав об этом, я потерял дар речи.
Отец Эспарзы подал иск 25 марта против комиссии округа Сандовал, медицинской компании CorrHealth, исправительного центра округа Сандовал и различных сотрудников учреждения.
В поданном в 13-м окружном суде иске утверждается, что передозировка Эспарзы и последующая смерть произошли из-за небрежного поведения и неудачи в предотвращении попадания наркотиков в тюрьму.
«Безрассудное пренебрежение со стороны ответчиков к благополучию г-жи Эспарза превратило ее кратковременное заключение в смертный приговор», - говорится в иске.
Адвокаты, подавшие иск от имени отца Эспарзы, не смогли быть достигнуты для комментариев. Иск требует уплаты штрафных, компенсационных и статутарных ущербов.
Менеджер округа Сандовал Уэйн Джонсон заявил, что как округ, так и тюрьма обязаны заботиться о благополучии заключенных и персонала.
Мы ежедневно следуем регламентам, руководящим принципам и лучшим практикам для достижения успешных результатов в нашем учреждении, - написал Джонсон в заявлении для журнала. Мы не отступаем от этого обязательства. В настоящее время мы изучаем недавно поданный иск.
Они даже не удосужились
Эспарзу заключили в тюрьму около 20:00 8 мая 2024 года.
Ее испытательный офицер, якобы, нашел полоски Suboxone - лекарство по назначению, которое обычно используется для лечения зависимости от опиоидов, но может злоупотребляться - в ее спальне, согласно уголовному жалобе, поданной в Сандовальский Мировой суд.
Эспарзу привели в исправительный центр, где ее осмотрели на предмет наличия оружия и контрабанды. Позже сотрудник CorrHealth, работающий вместе с учреждением, провел первоначальное медицинское обследование для Эспарзы, согласно иску.
CorrHealth не ответила на запросы на комментарий.
В иске утверждается, что это было первое из просчётов учреждения, которые в итоге привели к смерти Эспарзы.
Например, он (медицинский работник CorrHealth) отметил, что у г-жи Эспарзы не было случаев употребления фентанила, хотя ее медицинская история в учреждении, к которой он имел доступ, указывает на предыдущее употребление», - говорится в иске.
Кроме того, якобы, медработник заявил, что у Эспарзы не было истории употребления наркотиков, несмотря на то, что она была арестована по обвинению в наркотическом преступлении, и медработник отметил, что у нее были уколы на руках.
Персонал учреждения также должен был обучить Эспарзу использованию наркана - лекарства, способного обратить передозировку, - потому что она была документированным потребителем опиоидов, но в разделе наркана в анкете было указано Not applicable, согласно иску.
После первичного обследования другой сотрудник CorrHealth отметил, что у Эспарзы не было истории госпитализации из-за психических проблем, говорится в иске, но у Эспарзы было как минимум 13 случаев наблюдения за процессом детоксикации и проблемами с психическим здоровьем с 2018 по 2023 год.
14 мая врач в учреждении провел оценку поведенческого здоровья Эспарзы.
Он беспечно не предпринял достаточных действий, чтобы обеспечить г-же Эспарзе психическую помощь и поддержку по употреблению веществ, которая ей явно требовалась, - что привело к ухудшению ее психического состояния и наркозависимости, утверждает иск.
14 мая у Эспарзы была запланирована встреча с психиатром, и ее назначение было отмечено как высокоприоритетное, согласно иску. Но назначение ни разу не состоялось, после того как его перенесли восемь раз. Утверждается, что единственной причиной, по которой ей не удалось попасть на прием, было отсутствие свободного психиатра, гласит иск.
28 мая 2024 года коррекционные офицеры пришли в камеру к Эспарзе, чтобы дать ей антибиотики, и обнаружили, что она без сознания.
Медперсонал надел Эспарзе кислородную маску, начал проводить сердечно-легочную реанимацию и ввел две дозы наркана. Другой сотрудник побежал за дефибриллятором после определения того, что она переживает остановку сердца, согласно иску.
Однако пластины дефибриллятора были порваны из-за другого случая передозировки, который произошел всего за 20 минут до этого, утверждает иск.
Соседка Эспарзы была доставлена в больницу с передозировкой опиоидов менее чем за полчаса до того, как Эспарзу обнаружили без сознания, гласит иск.
В иске утверждается, что сотрудники тюрьмы обычно проводят обыск в блоках после передозировки, но поиск не произошел после передозировки соседки по камере. Утверждается, что если бы сотрудники округа провели обыск в камерах, они бы нашли и изъяли наркотики, на которых переоздоровилась Эспарза.
Они должны были провести блокировку и обыск всех камер, - сказал Хесус Эспарза. Они даже не удосужились.
Эспарзу объявили мертвой в ранние часы 29 мая, и по результатам вскрытия причиной ее смерти была признана передозировка фентанилом.
Моя жена и я молились, и, полагаю, она отслужила свое предназначение, и для нее наступил ее час, - сказал Хесус Эспарза. Это были ужасные два года, через которые мы прошли.
Постоянный паттерн и практика
В иске утверждается, что смерть Эспарзы добавляется к паттерну незаконного употребления наркотиков и передозировок внутри учреждения.
Пугающим образом, обе эти передозировки являются частью постоянного паттерна и практики в Сандовальском исправительном центре, утверждает иск.
Похожий иск о неправомерной смерти в 2025 году, поданный против округа, тюрьмы и CorrHealth, утверждал, что другая смертельная передозировка была вызвана недостатком контроля и небрежностью.
В 2017 году бывший офицер исправительного учреждения SCDC признал себя виновным в том, что пронес героин в тюрьму. В своем признании он сказал, что планировал передать героин заключенному в учреждении, согласно предыдущим сообщениям журнала.
Кроме того, в иске утверждается, что шесть заключенных из SCDC находились под воздействием наркотиков в сентябре 2023 года. По результатам обыска было обнаружено 115 таблеток фентанила, 3 грамма метамфетамина и 63 полоски Suboxone, согласно иску.
Помимо обвинений в поступлении наркотиков в учреждение, в иске также говорится, что CorrHealth имеет паттерн предоставления недостаточной медицинской помощи и услуг по борьбе с наркозависимостью заключенным.
В 2023 году заключенный из неизвестного учреждения пережил кризис психического здоровья, который привел к его самоубийству. В иске говорится, что сотрудники CorrHealth игнорировали его просьбы о помощи и угрожали наказанием за запрос услуг по психическому здоровью.
Это не правильно, - сказал Хесус Эспарза о том, как устроена система в округе Сандовал для этих людей. Я понимаю, что у них есть зависимости или проблемы, но вы должны быть там, чтобы помочь им.
Накайла Маклелланд освещает преступность и оперативные новости. Свяжитесь с ней по адресу nmcclelland@abqjournal.com или по телефону 505-823-3857.
