Гостиничные хозяева включают свет, чтобы приветствовать поток посетителей вновь в одном из курортных городов в контролируемой Индией части Кашмира, спустя год после того, как боевики открыли огонь по отдыхающим в атаке, в результате которой погибли 26 человек.
Спорная мусульманская регион, претендентами на полное владение которым являются Индия и Пакистан, ранее привлекала миллионы индийских посетителей, стремящихся увидеть его знаменитые деревянные домики на озере Дал в центре главного города Сринагар.
Однако десятки туристических объектов в Гималайской территории были закрыты по соображениям безопасности после одной из самых кровавых атак на гражданских лиц за десятилетия в управляемом Индией Кашмире 22 апреля 2025 года, в результате которой погибли в основном индуистские мужчины.
Спустя год, гостиничные хозяева все еще испытывают последствия.
"До атаки здесь всегда было полно на протяжении месяцев", - сказал Юнис Хандей, владелец 10-комнатного гостевого дома в курортном городке Пахалгам рядом с местом атаки.
Индия обвинила Пакистан в поддержке боевиков, что последний отверг.
Таинственная группа под названием Фронт Сопротивления (TRF), описанная Соединенными Штатами как "прокси" организации, признанной ООН террористической группой Лашкар-э-Таиба, изначально взяла на себя ответственность за атаку. Позже группа отозвала свое заявление.
Через две недели разгорелась вражда между Индией и Пакистаном, переросшая в четырехдневное столкновение, в ходе которого ядерные соседи применили беспилотники, ракеты и истребители, погибнув по меньшей мере 70 человек с обеих сторон.
- 'Не вернувшийся на путь' -
Маленькая горная поляна Байсаран, откуда боевики выбежали из сосновых лесов и открыли огонь по толпе, до сих пор закрыта.
Другие места теперь открыты, но туристические операторы говорят, что бронирование все еще далеко от обычного.
"Бизнес сократился примерно на 60 процентов, даже после того, как многие места были открыты для туристов", - сказал туристический агент Танвир Ахмед. "Но количество прибывших снова растет".
До атаки Кашмир приветствовал сотни тысяч индуистских паломников, посещающих священные святыни.
В 2024 году рекордное количество более 23 миллионов туристов - в том числе 65 000 иностранцев - посетили регион, население которого составляет около 12 миллионов человек, согласно данным индийского правительства.
Статистика за 2025 год не была опубликована в связи с атакой.
"Сектор туризма пока не вернулся на путь", - сказал Саид Камар Саджад, директор департамента туризма региона.
Индия имеет по меньшей мере 500 000 постоянно размещенных солдат в Кашмире.
Боевые группы, противостоящие индийскому правлению в Кашмире, вели повстанческое движение - в настоящее время в значительной степени подавленное - с 1989 года, и конфликт унес жизни десятков тысяч солдат, гражданских лиц и боевиков.
pzb/sjc/cms/pbt
